Informativa sulla privacy

Informazioni sulla protezione dei dati (valide dal 28.10.2021)

Le presenti informazioni sulla protezione dei dati hanno lo scopo di fornire una panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali (di seguito denominati anche"dati") nella nostra azienda e di informarvi sulle richieste e sui diritti di protezione dei dati a cui avete diritto ai sensi del Regolamento europeo sulla protezione dei dati ("DSGVO") e della Legge federale sulla protezione dei dati ("BDSG"). Vi chiediamo pertanto di prendere nota di queste informazioni sulla protezione dei dati e, se necessario, di stamparle o salvarle.Per dati personali si intendono tutti i dati con i quali è possibile identificarvi personalmente. I vostri dati personali possono essere trattati per diverse finalità. In sostanza, le operazioni di trattamento dei dati da parte di Peter Park System GmbH (di seguito anche "Peter Park" o"Noi") può essere suddiviso nelle seguenti aree di applicazione:

  • Le informazioni generali sulla protezione dei dati, sulle operazioni di trattamento dei dati e sui diritti degli interessati, che si applicano a tutte le operazioni di trattamento dei dati effettuate per noi, sono riportate nella parte A di seguito.
  • In relazione al sito web www.peter-park.de (di seguito"sito web" o"presenza su internet") o a presenze online esterne comparabili, come ad esempio i nostri profili sui social media da cui rimandiamo alla presente informativa sulla protezione dei dati (sito web e presenze online esterne di seguito anche collettivamente"presenzesu internet"), trattiamo i dati dei visitatori che vengono scambiati tra i loro dispositivi finali dotati di connessione a internet e il server da noi gestito, nonché i dati che ci vengono comunicati nell'ambito dell'utilizzo del sito web. I dettagli sono riportati nella Parte B
  • Ai fini dell'elaborazione o dell'avvio di contratti, trattiamo i dati necessari dei nostri clienti e delle parti interessate. Per ulteriori informazioni, consultare la Parte C.
  • I dati dei nostri partner commerciali e fornitori vengono utilizzati esclusivamente per l'inserimento diretto, l'elaborazione e l'esecuzione degli ordini. Per ulteriori informazioni, consultare la Parte C.

Visitate le singole sezioni se volete ottenere informazioni rapide e contestuali su situazioni di trattamento specifiche.

A. Informazioni generali sulla protezione dei dati e sui diritti degli interessati

I. Chi è il responsabile del trattamento dei dati e a chi ci si può rivolgere in caso di domande?

Il responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonché di altre normative sulla protezione dei dati, è il:

Peter Park System GmbH
Balanstraße 71a
81541 München
Tel.: +49 89 21536542
E-Mail: info@peter-park.de 

Per domande sulla protezione dei dati, siete invitati a contattare il nostro responsabile della protezione dei dati ai seguenti recapiti:

Richard Metz
LLP Data Protect GmbH
Würmtalstraße 20a
81375 Monaco
Telefono: +49 89 552755 00
E-mail: datenschutz@peter-park.de 

II. Quali sono i diritti dell'utente in merito ai propri dati personali?

Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete un "soggetto interessato" ai sensi del GDPR, il che significa che potete avere i diritti descritti di seguito. Nella misura in cui si rivendicano diritti nei confronti di Peter Park in qualità di ente responsabile, vi consigliamo di indirizzarli ai nostri recapiti sopra indicati:

1. diritto all'informazione

Ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, l'utente può chiederci conferma del fatto che i dati personali che lo riguardano siano trattati da noi e chiedere informazioni sulla misura in cui li trattiamo.

2. diritto di rettifica 

Se i dati personali che vi riguardano sono errati o incompleti, avete il diritto di farli correggere e/o completare ai sensi dell'art. 16 DSGVO.

3. diritto alla cancellazione

Se sono soddisfatti i requisiti legali dell'art. 17 DSGVO, potete richiedere la cancellazione dei vostri dati se li trattiamo in modo illecito o se il trattamento interferisce in modo sproporzionato con i vostri legittimi interessi di protezione. Indipendentemente dall'esercizio del vostro diritto alla cancellazione, cancelleremo immediatamente e completamente i vostri dati per adempiere ai nostri obblighi legali di cancellazione dopo la cessazione dello scopo del trattamento, nella misura in cui non esiste un periodo di conservazione legale o statutario.

4. diritto alla limitazione del trattamento

Potete chiederci di limitare il trattamento dei vostri dati nei casi previsti dall'art. 18 DSGVO. Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi potranno essere trattati - oltre che archiviati - solo con il vostro consenso o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione Europea o di uno Stato membro.

5. diritto alla portabilità dei dati

Ai sensi dell'art. 20 DSGVO, avete il diritto di ottenere che i dati da voi forniti, che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in adempimento di un contratto, siano consegnati a voi o a terzi in un formato comune e leggibile meccanicamente. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente possibile. Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il responsabile del trattamento.

6. diritto di obiezione

Se trattiamo i vostri dati sulla base di un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) DSGVO, potete opporvi in qualsiasi momento a tale trattamento per motivi legati alla vostra situazione particolare; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni (cfr. art. 21 DSGVO). Se vi opponete, non tratteremo più i vostri dati personali in questione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.Se i vostri dati personali sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai fini di tale marketing; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto. In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più utilizzati a fini di marketing diretto. Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati a fini di pubblicità diretta, senza doverne indicare i motivi.

7. diritto di revocare la dichiarazione di consenso in base alla legge sulla protezione dei dati

Alcune operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro consenso espresso ai sensi dell'art. 6 (1) lett. a DSGVO. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Tuttavia, la legalità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca stessa. Si noti che anche dopo la revoca del consenso, il trattamento dei dati in questione può essere ancora possibile, in tutto o in parte, sulla base di altri motivi legali.

8. diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro del vostro luogo di residenza, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR (art. 77 GDPR in combinato disposto con l'articolo 19 BDSG). L'elenco dei responsabili della protezione dei dati e i relativi dati di contatto sono disponibili al seguente link: www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.Sind Se ritenete che il trattamento dei vostri dati da parte nostra violi la legge tedesca o europea sulla protezione dei dati, contattateci all'indirizzo Contattaci per chiarire qualsiasi dubbio. Naturalmente, avete anche il diritto di contattare l'autorità di controllo responsabile per noi in base alla nostra sede legale:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach; Fax: +49 (0) 981 180093-800; E-mail: poststelle@lda.bayern.de; www.lda.bayern.de.

III. Quali dati personali vengono trattati e da quali fonti provengono?

1. origine dei dati personali

Trattiamo principalmente i dati che riceviamo direttamente dagli interessati nell'ambito di un'iniziativa commerciale o nel corso del rapporto commerciale (si veda anche la parte C). Attraverso il nostro sito web e i nostri servizi, trattiamo i dati che riceviamo nel corso della vostra visita o che ci comunicate attivamente nel corso del vostro utilizzo (ad esempio, quando utilizzate il nostro modulo di contatto o una funzione di chat). Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web o utilizzate uno dei nostri servizi. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo o tempo di visualizzazione di una pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si entra nel nostro sito web o si chiama uno dei nostri servizi. In singoli casi, trattiamo anche dati che abbiamo ricevuto o acquisito legittimamente da terzi, come agenzie di credito, associazioni di tutela dei creditori o autorità pubbliche, o che abbiamo preso, ricevuto o acquisito legittimamente da fonti pubblicamente accessibili (ad esempio elenchi telefonici, registri aziendali, stampa, Internet o altri media).

2. categorie di dati personali

I dati personali che trattiamo regolarmente comprendono dati anagrafici/di contatto come: Titolo, nome e cognome, titolo, data di nascita. Indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di fax, posizione nell'azienda.
Inoltre, a seconda dell'ordine, del servizio o di altri rapporti con voi, trattiamo i seguenti altri dati personali:

  • Dati dell'indirizzo: via, numero civico, se necessario aggiunte all'indirizzo, codice postale, città, paese
  • Dettagli di contatto: Numero/i di telefono, indirizzo/i di posta elettronica
  • Dati di registrazione: Informazioni sul servizio attraverso il quale vi siete registrati; informazioni temporali e tecniche sulla registrazione, la conferma e la cancellazione; dati forniti dall'utente al momento della registrazione.
  • Dati dell'offerta
  • Dati di accesso: Data e ora della visita al nostro servizio; la pagina da cui il sistema di accesso è entrato nel nostro sito; le pagine richiamate durante l'utilizzo; i dati per l'identificazione della sessione (ID di sessione); inoltre, le seguenti informazioni del sistema informatico di accesso: indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP) utilizzato, tipo e versione del browser, tipo di dispositivo, sistema operativo e informazioni tecniche simili.
  • Informazioni sulla natura e sul contenuto del nostro rapporto commerciale, come ad esempio i dati relativi ai contratti, agli ordini, al fatturato e agli incassi, alla storia dei clienti e dei fornitori, ai documenti di consultazione.
  • Dati pubblicitari e di vendita,
  • dati di documentazione (ad es. protocolli di consultazione, dati di colloqui di assistenza o casi di supporto) altri dati che abbiamo ricevuto da voi nel corso del nostro rapporto commerciale (ad es. nei colloqui con i clienti),
  • la documentazione delle dichiarazioni di consenso 

IV Per quali finalità e su quale base giuridica vengono trattati i dati?

Trattiamo i vostri dati in conformità alle disposizioni del Regolamento di base sulla protezione dei dati (DSGVO) e della Legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) e successive modifiche, in particolare sulle seguenti basi:

1. adempimento degli obblighi (pre)contrattuali (art. 6 comma 1lit. b DSGVO)

I dati personali vengono trattati sulla base dell'art. 6 par. 1 lit. b DSGVO per l'adempimento degli obblighi contrattuali di Peter Park in particolare in relazione alla vendita e alla distribuzione dei nostri beni e servizi, nonché a tutte le attività necessarie al funzionamento o all'amministrazione di Peter Park attività consuete nel settore (ad esempio, l'amministrazione dei clienti e degli utenti). I dati potranno essere utilizzati anche a livello precontrattuale nell'ambito dell'avvio di rapporti commerciali con Peter Parko nell'esecuzione di altri rapporti contrattuali con Peter Park vengono elaborati.
Ad esempio, l'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO è la base giuridica nei seguenti casi:

  • Creazione e gestione di un account partner o fornitore nel nostro sistema CRM
  • Creazione e manutenzione di file di clienti/prospect o del nostro database di clienti/prospect nel nostro sistema CRM
  • Invio di informazioni 
  • Offerta e vendita di Peter Park Prodotti e 
  • Offerta e implementazione dei servizi offerti

I dettagli sulle finalità di queste operazioni di trattamento dei dati sono riportati nei rispettivi documenti contrattuali e nei termini e condizioni.

2. tutela degli interessi legittimi (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO)

Sulla base di una ponderazione degli interessi, il trattamento dei dati può andare oltre l'effettiva esecuzione di un contratto per tutelare i legittimi interessi di Peter Park o di terzi. Ciò è consentito a meno che i vostri interessi o diritti e libertà fondamentali non richiedano la protezione dei dati personali. Il trattamento dei dati per la tutela di interessi legittimi avviene, ad esempio, nei seguenti casi:

  • Fornitura dell'offerta online, delle sue funzioni e dei suoi contenuti
  • Rispondere alle richieste di contatto e comunicare con gli utenti
  • Trasferimento dei dati a società e partner a noi associati
  • Esecuzione di transazioni di pagamento tramite fornitori di servizi esterni 
  • Utilizzo di fornitori di servizi di recupero crediti e di avvocati per riscuotere i crediti e/o farli valere in tribunale.
  • Rivendicazione di altre rivendicazioni legali e difesa in controversie legali
  • Pubblicità o marketing 
  • Indagini di mercato e di opinioneMisure per la gestione aziendale e l'ulteriore sviluppo dei nostri servizi
  • Mantenere banche dati su clienti/prospect o fornitori di servizi per migliorare la nostra offerta
  • Esecuzione di una valutazione del rischio (due diligence) nel contesto di una ristrutturazione aziendale o di un'acquisizione o vendita di un'azienda.
  • Garantire la sicurezza informatica e il funzionamento della nostra azienda e dei nostri servizi.
  • Misure per la sicurezza degli edifici e degli impianti

3. adempimento di obblighi di legge (art. 6 cpv. 1 lett. c DSGVO)

Il trattamento dei vostri dati può essere in parte necessario per adempiere a vari obblighi e requisiti legali a cui siamo soggetti, ad esempio dal Codice commerciale tedesco o dal Codice fiscale tedesco.

4. consenso (art. 6 comma 1 lett. a DSGVO):

Se ci avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati in un caso specifico, il trattamento sarà effettuato in conformità alle finalità e nella misura concordata nella dichiarazione di consenso. Il consenso dato, ad esempio per l'invio di una newsletter, può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. A tal fine, si prega di contattare i recapiti indicati in A. Sezione I o Sezione II. Si prega di notare che il trattamento avvenuto prima della revoca non è influenzato dalla revoca e in alcune circostanze il trattamento dei dati può ancora essere possibile, almeno in parte, sulla base di una base giuridica diversa.

V. Chi riceve i miei dati?

A Peter Park i dipendenti o le unità organizzative che ricevono i vostri dati e che ne hanno bisogno per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali o per elaborare o perseguire i nostri legittimi interessi. I vostri dati saranno trasmessi per l'avvio o l'elaborazione di un rapporto contrattuale (ad es. fornitura di un servizio o vendita di beni) ai sensi dell'art. 6 (1) frase 1 lit. b DSGVO o - a seconda della natura del rapporto contrattuale specifico - nonché sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO, in particolare a società che utilizziamo regolarmente in relazione alla fornitura del nostro servizio o per l'elaborazione del contratto. Ciò riguarda i seguenti destinatari o categorie di destinatari:

  • Fornitori di servizi IT (ad es. fornitori di servizi di posta elettronica, società di web hosting)
  • Partner di vendita 
  • Partner pubblicitario
  • Assicurazioni
  • Banche
  • Fornitore di comunicazioni (fornitore di telefono, fornitore di fax)
  • Fornitore di servizi di pagamento
  • Fornitore di servizi di spedizione e logistica 
  • Agenzie di credito 
  • Revisore pubblico tedesco
  • Consulente fiscale e legale

Se utilizziamo un fornitore di servizi nel senso di un trattamento commissionato ai sensi dell'art. 28 DSGVO, rimaniamo comunque responsabili della protezione dei vostri dati. Nella misura in cui ciò è richiesto dalla legge, gli incaricati del trattamento sono obbligati per contratto, tramite un accordo di trattamento commissionato, a trattare i vostri dati in modo confidenziale e a elaborarli solo nel contesto della fornitura del servizio. I responsabili del trattamento da noi incaricati ricevono i vostri dati nella misura in cui ne hanno bisogno per l'espletamento dei rispettivi servizi. I vostri dati saranno trasferiti a istituzioni e autorità statali o raccolti a tale scopo solo nell'ambito di disposizioni di legge nazionali obbligatorie o su vostra richiesta.

VI. per quanto tempo saranno conservati i miei dati?

I vostri dati personali saranno utilizzati solo per lo scopo per il quale ce li avete forniti o per il trattamento per il quale ci avete dato il vostro consenso e saranno conservati fino al raggiungimento di questo scopo specifico. Dopo che lo scopo è stato completamente raggiunto, o non appena ci richiedete di cancellare i vostri dati, i vostri dati saranno conservati solo per il tempo necessario a causa di periodi di prescrizione o di conservazione previsti dalla legge (in particolare di natura fiscale e commerciale). Tuttavia, i dati saranno cancellati al più tardi dopo la scadenza di tutti i periodi, a meno che non abbiate espressamente acconsentito a un ulteriore o diverso utilizzo. È inoltre possibile far valere i propri diritti durante i periodi di conservazione, come ad esempio il blocco dei dati. Si veda la sezione A. punto II.

I vostri dati saranno cancellati o bloccati da noi non appena lo scopo della memorizzazione non sarà più valido o voi ci chiederete di cancellarli. In linea di principio trattiamo, e in particolare memorizziamo, i vostri dati solo fino alla fine del rapporto commerciale o fino allo scadere dei termini di garanzia, garanzia e limitazione applicabili. Ad esempio, il termine di prescrizione ai sensi dei §§ 195 e seguenti del Codice Civile tedesco (BGB) è solitamente di tre anni, ma in alcuni casi può arrivare fino a trenta anni. Inoltre, potrebbe essere necessario conservare i dati fino alla conclusione legale di eventuali controversie in cui i dati sono richiesti come prova. Inoltre, siamo soggetti a periodi di documentazione e conservazione previsti dalla legge (ad esempio dal Codice commerciale tedesco (ad esempio § 257 HGB), dalla legge sul riciclaggio di denaro o dal Codice fiscale tedesco (ad esempio § 147 AO)). I periodi specificati per la conservazione o la documentazione sono da due a dieci anni. Ad esempio, dovremmo conservare i vostri dati anche dopo la cessazione di un contratto con voi per un periodo fino al completamento della verifica fiscale dell'ultimo anno solare in cui siete stati nostri clienti. 

VII. I dati personali vengono trasferiti in un paese terzo?

Nell'ambito delle nostre procedure di elaborazione, i dati personali possono anche essere trasferiti in determinate transazioni commerciali o aree di attività a organismi in cosiddetti paesi terzi al di fuori dell'UE o del SEE, che non sono ancora stati certificati dalla Commissione UE come aventi un livello adeguato di protezione dei dati, ad esempio negli Stati Uniti. Se in singoli casi dovesse rendersi necessario un tale trasferimento di dati, questo avverrà solo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, di clausole contrattuali standard, di garanzie adeguate per il rispetto della protezione dei dati o del vostro esplicito consenso.

B. Utilizzo della nostra presenza su Internet

In linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web e utilizzarlo a scopo informativo senza dover fornire alcun dato personale (ad esempio, registrarsi o effettuare ordini o trasmettere in altro modo informazioni personali). In questo caso, trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò è necessario per la fornitura di un sito web funzionale e dei nostri contenuti e servizi o nella misura in cui i cookie utilizzati sul sito web ci trasmettono informazioni personali durante la visita del sito web. Le informazioni sui cookie da noi utilizzati sono riportate nella sezione B, punto II. Altri cookie consentono a noi e alle nostre società partner o a terzi di riconoscere il browser dell'utente alla successiva visita del sito web. Per informazioni su tali cookie di terzi, si rimanda alla sezione B, punto III.Inoltre, il trattamento dei dati personali dei nostri utenti avviene generalmente solo con il consenso dell'utente. Un'eccezione si applica nei casi in cui non sia possibile ottenere un consenso preventivo per motivi effettivi e il trattamento dei dati sia consentito dalle norme di legge. 

I. Fornitura del sito web e creazione di file di log Descrizione del trattamento dei dati

Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer che accede, che il vostro browser internet trasmette automaticamente a noi o al nostro host web (i cosiddetti file di log). Questi file di log del server contengono indirizzi IP o altri dati che consentono di assegnare un utente. Ciò potrebbe avvenire, ad esempio, se il link al sito web da cui l'utente arriva al sito o il link al sito web a cui l'utente si reca contiene dati personali. Le seguenti informazioni vengono raccolte e memorizzate dal nostro provider di hosting:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Nome host del computer di accesso Ora della richiesta del server
  • Indirizzo IP

I dati vengono memorizzati nei file di log del nostro web hoster. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell'utente. 

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tal fine, l'indirizzo IP dell'utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso di raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della rispettiva sessione. In caso di memorizzazione dei dati nei file di log, ciò avviene al più tardi dopo 7 giorni. La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la loro memorizzazione nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l'utente non ha la possibilità di opporsi. 

II. utilizzo dei cookie

Descrizione del trattamento dei datiIl nostro sito web utilizza cookie o metodi analoghi e raccoglie, elabora e utilizza dati di utilizzo (ad es. tempi di accesso, pagine web visitate) o dati meta e di comunicazione (indirizzo IP, informazioni sul dispositivo). 

I cookie sono file di testo con una stringa caratteristica di caratteri che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente e che consentono di identificare in modo univoco il browser quando l'offerta viene nuovamente richiamata. Se un utente richiama un sito web, un cookie può essere memorizzato sul sistema operativo dell'utente. Un cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri. L'uso di questi cookie serve a rendere un sito web più facile da usare, efficace e sicuro. Se visitate un sito web in cui è integrato un cookie, i dati da voi inseriti saranno memorizzati nel cookie solo sul vostro computer. In questo caso, i dati vengono trasmessi ai server del nostro sito web solo quando si richiede una pagina.

Alcuni cookie vengono cancellati nuovamente al termine della sessione del browser quando questo viene chiuso (i cosiddetti cookie di sessione). Questi cookie sono tecnicamente necessari, ad esempio per consentire all'utente di effettuare il log-in nell'applicazione e di rimanere loggato in tutte le pagine durante la visita alla nostra offerta. 

Altri cookie rimangono sul vostro terminale per un determinato periodo di tempo e ci permettono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita (i cosiddetti cookie persistenti o di protocollo). Lo scopo dell'utilizzo di questi cookie è di potervi offrire una guida ottimale per l'utente, nonché di "riconoscervi" e di potervi presentare il sito web più vario e nuovi contenuti possibili durante l'utilizzo ripetuto. 

I cookie che provengono da aziende partner o da terze parti possono essere utilizzati, ad esempio, per raccogliere informazioni a fini pubblicitari, contenuti personalizzati o statistiche ("cookie di terze parti"). Nella misura in cui non identifichiamo i cookie come provenienti da terzi, i cookie provengono dalla nostra offerta ("cookie di prima parte"). Vi informiamo separatamente sui cookie di terze parti o sulle tecnologie di tracciamento che utilizziamo nelle sezioni seguenti della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

I cookie di Flash vengono memorizzati sul computer dell'utente come elementi di dati delle pagine Web quando sono alimentate da Adobe Flash. Per ulteriori informazioni su quali cookie utilizziamo per rendere il nostro sito web più facile da usare, a quale scopo e quali dati vengono memorizzati con essi o trasmessi a terzi, si prega di fare riferimento al nostro strumento di gestione dei cookie"CookieHub" del fornitore CookieHub ehf
Hafnargata 18, 230 Reykjanesbær, Islanda, tramite il quale è possibile dare il proprio consenso all'uso dei cookie quando si accede al nostro sito web in base alle preferenze scelte.

Il nostro strumento di gestione dei cookie raccoglie i dati dei file di log e del consenso utilizzando JavaScript. Questo JavaScript ci consente di informare l'utente del suo consenso a determinati tag sul nostro sito web e di ottenere, gestire e documentare tale consenso. Lo strumento di gestione dei cookie memorizza l'impostazione selezionata e il consenso dato dall'utente al momento dell'accesso al sito web ed elabora i seguenti dati: 

  • Dati sul consenso (dati anonimizzati del registro (ID del consenso, ID del processore, ID del controllore), stato del consenso, timestamp)
  • Dati del dispositivo o dati dei dispositivi utilizzati (compresi gli indirizzi IP abbreviati (IP v4, IP v6), informazioni sul dispositivo, timestamp).
  • Dati dell'utente o dati dell'utente (ad es. e-mail, ID, informazioni sul browser, SettingIDs, changelog)

A tal fine, lo strumento di gestione dei cookie memorizza un cookie tecnicamente necessario ("CookieHub"). Le informazioni sulla protezione dei dati di CookieHub sono disponibili all'indirizzo: https://www.cookiehub.com/legal/privacy-policy
Per ulteriori informazioni su quali cookie utilizziamo per rendere il nostro sito più facile da usare, a quale scopo e quali dati vengono memorizzati in essi o trasmessi a terzi, si prega di fare riferimento alle informazioni dettagliate di CookieHub, a cui è possibile accedere alla voce "Dichiarazione sui cookie". CookieHub analizza automaticamente quali cookie vengono impostati sul sito. Anche la dichiarazione dei cookie viene adattata automaticamente.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO per tutelare i nostri interessi legittimi alla migliore funzionalità e sicurezza del sito web, nonché a un design efficace e di facile utilizzo per il cliente, a meno che non vi chiediamo il consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO. A tal fine, abbiamo integrato CookieHub, che rende più facile per gli utenti dare o gestire il consenso per le singole categorie di cookie che utilizziamo. CookieHub blocca tutte le categorie di cookie che non sono essenziali per il corretto funzionamento del sito web, a meno che l'utente non dichiari il proprio consenso all'utilizzo di strumenti aggiuntivi. Quando si accede al nostro sito web, agli utenti viene mostrato un banner. Facendo clic sul pulsante "Consenti tutti i cookie", è possibile consentire tutti i cookie o decidere individualmente tramite il pulsante "Impostazioni dei cookie" (attivando i singoli cursori di selezione e facendo clic sul pulsante finale "Salva impostazioni") per quali cookie e/o applicazioni basate sui cookie dare il proprio consenso, oppure rifiutare tutti i cookie non essenziali facendo clic sul pulsante "Rifiuta tutti".

Lo scopo dell'utilizzo di cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'uso dei siti web per gli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina. Altrimenti, lo scopo dei cookie che utilizziamo nelle categorie impostazioni utente, cookie analitici, cookie di marketing) dipende dai servizi utilizzati e viene chiarito nelle sezioni seguenti dell'informativa sulla protezione dei dati.

La base giuridica per i dati trattati da CookieHub è l'art. 6 par. 1 lit. c DSGVO per quanto riguarda i dati di consenso degli utenti, altrimenti l'art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. In qualità di gestore di un sito web, abbiamo un interesse legittimo a una gestione del consenso per i cookie conforme alla legge, specifica per l'utente e di facile utilizzo, nonché a una progettazione del nostro sito web conforme alla legge.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

Per informazioni dettagliate sul periodo di conservazione dei nostri cookie, consultare le informazioni di CookieHub. I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi al nostro sito dall'utente stesso. Pertanto, anche l'utente ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.In alternativa, è possibile utilizzare anche le funzionalità dello strumento di consenso dei cookie CookieHub che abbiamo integrato. È possibile accedere alle impostazioni dei cookie nella parte inferiore del nostro sito web facendo clic sul simbolo della ruota dentata.

III. Analisi statistica del sito web / aumento della portata / tracciamento per misurare il successo delle campagne pubblicitarie e ottimizzazione della visualizzazione della pubblicità.

1. google analytics

Descrizione del trattamento dei dati

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito:"Google"). Anche Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate da un cookie di Google sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Google elabora i dati e noi riceviamo rapporti sul comportamento degli utenti. Questi rapporti possono includere, ma non solo, quanto segue:

  • Rapporti sui gruppi target: attraverso i rapporti sui gruppi target possiamo conoscere meglio i nostri utenti e sapere con maggiore precisione chi è interessato al nostro servizio.
  • Rapporti sugli annunci: i rapporti sugli annunci ci facilitano l'analisi e il miglioramento della nostra pubblicità online.
  • Rapporti sulle acquisizioni: i rapporti sulle acquisizioni ci forniscono informazioni utili su come ottenere più persone interessate al nostro servizio.
  • Rapporti comportamentali: ci dicono come interagite con il nostro sito web. Possiamo tracciare il percorso dell'utente sul nostro sito e i link su cui clicca.
  • Rapporti di conversione: la conversione è il nome dato al processo in cui l'utente compie un'azione desiderata a seguito di un messaggio di marketing. Ad esempio, quando si passa da semplici visitatori del sito web ad acquirenti o iscritti alla newsletter. Questi report ci aiutano a capire meglio in che modo i nostri sforzi di marketing stanno funzionando per voi. È così che vogliamo aumentare il nostro tasso di conversione.
  • Rapporti in tempo reale: qui sappiamo sempre immediatamente cosa sta accadendo sul nostro sito web. Ad esempio, possiamo vedere quanti utenti stanno leggendo questo testo.

Google Analytics utilizza un codice di tracciamento per creare un ID univoco e casuale che viene collegato al cookie del browser. In questo modo Google Analytics vi riconosce come nuovi utenti. La prossima volta che visiterete il nostro sito, sarete riconosciuti come utenti "di ritorno". Tutti i dati raccolti vengono memorizzati insieme a questo ID utente. Questo è ciò che rende possibile la valutazione dei profili utente pseudonimi.

Attraverso identificatori come i cookie e gli ID delle istanze delle app, vengono misurate le vostre interazioni sul nostro sito web. Le interazioni sono tutti i tipi di azioni che l'utente compie sul nostro sito web. Se l'utente utilizza anche altri sistemi di Google (ad esempio un account Google), i dati generati da Google Analytics possono essere collegati a cookie di terze parti. Google non condivide i dati di Google Analytics a meno che noi, in qualità di gestori del sito web, non lo autorizziamo. Possono verificarsi eccezioni se richieste dalla legge. È possibile visualizzare i cookie impostati da Google Analytics nel nostro strumento di consenso cookie incorporato CookieHub.

Vi informiamo che questo sito web utilizza Google Analytics esclusivamente con l'estensione "anonymizeIp()". Il vostro indirizzo IP non viene quindi memorizzato per intero e viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso agli USA. È esclusa l'identificazione del visitatore del sito web. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Di seguito vi mostriamo una panoramica dei dati più importanti che vengono raccolti con Google Analytics:

  • Mappe di calore: Google crea le cosiddette mappe di calore. Le heatmap consentono di vedere esattamente le aree su cui si fa clic. Questo ci fornisce informazioni su dove state "viaggiando" sul nostro sito.
  • Durata della sessione: Google definisce la durata della sessione come il tempo che l'utente trascorre sul nostro sito senza uscire. Se si rimane inattivi per 20 minuti, la sessione termina automaticamente.
  • Frequenza di rimbalzo: è la frequenza di abbandono del nostro sito web: La frequenza di rimbalzo si verifica quando l'utente visualizza una sola pagina del nostro sito web e poi lo abbandona di nuovo.
  • Creazione di un account: quando si crea un account o si effettua un ordine sul nostro sito web, Google Analytics raccoglie questi dati.
  • Posizione: L'indirizzo IP può essere utilizzato per determinare il paese e la posizione approssimativa dell'utente. Questo processo è chiamato anche determinazione della posizione IP.
  • Informazioni tecniche: Le informazioni tecniche comprendono, a titolo esemplificativo, il tipo di browser, il provider di servizi Internet o la risoluzione dello schermo.
  • Fonte di origine: Google Analytics o noi, naturalmente, siamo interessati a sapere da quale sito web o da quale pubblicità siete arrivati al nostro sito.
  • Altri dati includono i dati di contatto, eventuali valutazioni, la riproduzione di contenuti multimediali (ad esempio, se si riproduce un video tramite il nostro sito), la condivisione di contenuti tramite i social media o l'aggiunta ai preferiti.

L'elenco non ha la pretesa di essere completo e serve solo come orientamento generale della memorizzazione dei dati da parte di Google Analytics.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, si prega di leggere l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

Utilizziamo Google Analytics per valutare l'uso del nostro sito web e dei nostri servizi, per compilare rapporti sulle attività del nostro sito web e dei nostri servizi e per fornirci altri servizi relativi all'uso del nostro sito web e dei nostri servizi e all'uso di Internet. Utilizziamo inoltre Google Analytics per analizzare i dati di AdWords e il cookie Double Click a fini statistici. Poiché noi, in qualità di gestori di siti web e servizi, abbiamo un grande interesse nell'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il nostro sito web e i nostri servizi, nonché le nostre offerte e la nostra pubblicità, vi chiediamo di dare il vostro consenso all'utilizzo di Google Analytics e alla memorizzazione dei cookie di Google Analytics sulla base dell'art. 6 (1) lit. a DSGVO.

Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del nostro sito web o dei nostri servizi da parte dell'utente verranno trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Nel caso in cui venga attivata l'anonimizzazione dell'IP, tuttavia, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Tuttavia, in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo può essere trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Acconsentendo all'attivazione dei cookie utilizzati da Google Analytics, acconsentite anche al trattamento dei vostri dati negli USA ai sensi dell'art. 49 (1) p. 1 lett. a DSGVO. Gli Stati Uniti sono considerati dalla Corte di giustizia europea un Paese con un livello insufficiente di protezione dei dati secondo gli standard dell'UE. In particolare, esiste il rischio che i vostri dati vengano elaborati dalle autorità statunitensi a fini di controllo e monitoraggio, eventualmente senza possibilità di ricorso legale. Se cliccate sul pulsante "Rifiuta tutti i cookie" o effettuate una selezione limitata senza cookie di Google, la trasmissione descritta a Google non avrà luogo. Potete revocare il consenso che avete dato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web o dei servizi da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi per proprio conto, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google. Google ha assicurato per contratto che non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Per salvaguardare questo aspetto e l'elaborazione dei dati effettuata per noi, abbiamo stipulato un contratto con Google per l'elaborazione dei dati per conto di Google. 

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi da questo al nostro sito. Pertanto, anche l'utente ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

Installando il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de), potete opporvi all'utilizzo dei vostri dati e alla raccolta da parte di Google Analytics. In questo modo, l'utente comunica a Google Analytics che non deve essere trasmessa alcuna informazione sulla sua visita al sito web. Inoltre, è possibile installare sul proprio dispositivo un cookie di opt-out tramite questo link https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable, in particolare per i browser dei dispositivi mobili, in modo da impedire in futuro la raccolta dei dati da parte di Google Analytics sul nostro sito web. Si noti che quando si eliminano i cookie sul dispositivo finale, è necessario reinstallare anche il cookie di opt-out.

In alternativa, potete anche impostare le vostre preferenze sui cookie tramite lo strumento di gestione dei cookie che abbiamo integrato.

2. google tag manager

Descrizione del trattamento dei dati

Il Google Tag Manager è una soluzione di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: "Google"), con la quale gli addetti al marketing possono gestire i cosiddetti tag dei siti web tramite un'interfaccia. Lo stesso Google Tag Manager (che implementa i tag) è un dominio senza cookie e non raccoglie alcun dato personale. Google Tag Manager aiuta a integrare e attivare altri tag, snippet di codice, codici di monitoraggio e pixel di conversione su un sito web, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Il Google Tag Manager ci fornisce un'interfaccia utente di facile utilizzo per la quale non sono necessarie conoscenze approfondite di programmazione o modifiche al codice sorgente del sito web.
Utilizziamo il Google Tag Manager solo per visualizzare gli annunci di Google (formalmente Google AdWords) ai fini delle nostre attività di marketing sui motori di ricerca.

Per ulteriori informazioni su Google Tag Manager, consultare: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

3. monitoraggio delle conversioni di google ads e google ads

Descrizione del trattamento dei dati

Utilizziamo Google Ads, un servizio di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, offerto in Europa da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda per integrare annunci pubblicitari all'interno della nostra offerta online e per attirare l'attenzione sulle nostre interessanti offerte con l'aiuto di annunci su siti web esterni. Questo ci permette di determinare il successo delle singole misure pubblicitarie. Questi annunci vengono forniti da Google tramite i cosiddetti "AdServer". Google AdWords utilizza i cookie a tale scopo (si vedano le spiegazioni generali di cui sopra). L'impostazione del cookie consente di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Ogni volta che viene richiamata una delle singole pagine del sito web da noi gestito in cui è stato integrato un componente di Google Ads, il browser Internet del sistema informatico dell'interessato viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Google Ads a trasmettere dati a Google ai fini della pubblicità online e della liquidazione delle commissioni. Nell'ambito di questo processo tecnico, Google viene a conoscenza di dati personali, come ad esempio l'indirizzo IP dell'interessato, che Google utilizza, tra l'altro, per tracciare l'origine dei visitatori e dei clic e quindi per consentire la liquidazione delle commissioni. Le seguenti informazioni vengono solitamente memorizzate come valori di analisi per il cookie utilizzato: ID univoco del cookie, numero di impressioni pubblicitarie per posizionamento (frequenza), ultima impressione (rilevante per le conversioni post-visione), informazioni di opt-out (che indicano che l'utente non desidera più essere indirizzato). Questi cookie consentono a Google di riconoscere il vostro browser web. Se non accettate che i cookie vengano installati sul vostro computer, seguite le istruzioni generali su come farlo o alla fine di questa spiegazione.Inoltre, Google Ads utilizza i cosiddetti web beacon (grafici invisibili). Questi web beacon possono essere utilizzati per analizzare informazioni quali il traffico di visitatori sulle pagine di questo sito web. Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il vostro indirizzo IP e l'invio di formati pubblicitari, vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da Google a partner contrattuali di Google (vedi https://support.google.com/admanager/answer/94149?visit_id=637060482444635472-69980806&rd=1). In dettaglio, non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti da Google, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati e del periodo di conservazione. Tuttavia, per quanto ne sappiamo, Google non fonderà il vostro indirizzo IP con altri dati da voi memorizzati. Tuttavia, se avete effettuato l'accesso a un account Google, i vostri dati possono essere assegnati direttamente. Se non si desidera che questa assegnazione al proprio profilo Google, si prega di effettuare il logout prima di utilizzare la nostra offerta online.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati con Google Ads sono disponibili su https://policies.google.com/privacy?hl=de e su https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de. 

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione dei cookie e dei web beacon di Google Ads si basa sull'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO. Inoltre, utilizziamo Google Ads sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. In qualità di gestori di siti web, abbiamo un interesse legittimo ad analizzare la portata della nostra offerta, nonché a pubblicare annunci pertinenti e interessanti, a migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne e a calcolare in modo equo i costi pubblicitari.

Possibilità di obiezione e rimozione

Potete impedire l'installazione dei cookie di Google Ads in vari modi: a) modificando le impostazioni del vostro browser, in particolare la soppressione dei cookie di terze parti vi impedirà di ricevere annunci da fornitori terzi; b) disattivando gli annunci basati sugli interessi di Google tramite il link www.google.de/ads/preferences, impostazione che verrà cancellata con la cancellazione dei cookie; c) disattivando gli annunci basati sugli interessi dei fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione "About Ads" tramite il link www.aboutads.info/choices, impostazione che verrà cancellata con la cancellazione dei cookie; d) disattivandoli in modo permanente nei browser Firefox, Internetexplorer o Google Chrome al link www.google.com/settings/ads/plugin. Desideriamo sottolineare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni della nostra offerta online.

In alternativa, potete anche impostare le vostre preferenze sui cookie tramite lo strumento di gestione dei cookie che abbiamo integrato.

IV. Ulteriori informazioni sulle procedure, i plugin e gli strumenti utilizzati per la progettazione del sito web

1. Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestori del sito, questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

2. HubSpot

Descrizione del trattamento dei datiQuesto sito utilizza le funzionalità del sistema di gestione delle relazioni con i clienti (CRM) HubSpot. HubSpot è una soluzione software di HubSpot Inc. 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 USA, offerta in Europa da HubSpot Ireland Limited, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda. Hubspot è una soluzione software integrata che utilizziamo per coprire vari aspetti del nostro marketing online. Questi includono: Email Marketing, pubblicazione e reportistica sui social media, reportistica, gestione dei contatti (ad es. segmentazione degli utenti e CRM), landing page e moduli di contatto.

Utilizziamo HubSpot per controllare e implementare l'inbound marketing in relazione a varie funzionalità delle nostre presenze online. Le informazioni memorizzate vengono salvate sui server di HubSpot. I dati elaborati possono essere utilizzati da noi per ottenere informazioni dettagliate sull'utilizzo delle nostre presenze online e sulle modalità di utilizzo, per contattare i visitatori del nostro sito web all'indirizzo Contattaci e per determinare quali servizi della nostra azienda sono di loro interesse. HubSpot utilizza i cosiddetti "web beacon" (grafici o codici invisibili) e cookie che vengono incorporati nelle pagine web o nelle e-mail e memorizzati sui dispositivi finali degli utenti. HubSpot raccoglie anche i dati inseriti dall'utente quando (a) si iscrive alla nostra newsletter o compila uno dei nostri moduli di contatto.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di HubSpot sono disponibili sul sito https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

I cookie e i web beacon di HubSpot vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 (1) lett. a DSGVO. Utilizziamo le informazioni raccolte tramite HubSpot anche sulla base del nostro legittimo interesse a ottimizzare il nostro marketing e ad analizzare l'utilizzo delle nostre presenze online, nonché la loro costante ottimizzazione e il loro design user-friendly, e per poter fornire ai nostri utenti informazioni più mirate (art. 6 comma 1 lett. f DSGVO). L'utente può impedire la memorizzazione dei cookie disattivando la memorizzazione dei cookie nelle impostazioni del proprio browser. Se l'utente desidera che altri dati personali vengano cancellati, può esercitare il suo diritto di opposizione e di rimozione come descritto nelle Informazioni generali al punto A. In alternativa, potete anche impostare le vostre preferenze sui cookie tramite lo strumento di gestione dei cookie che abbiamo integrato.

3. font adobe

Il nostro sito web utilizza i web font di Adobe per la visualizzazione uniforme di alcuni caratteri. Il fornitore è Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe). Quando richiamate le nostre pagine, il vostro browser carica i font necessari direttamente da Adobe per poterli visualizzare correttamente sul vostro terminale. In questo modo, il browser stabilisce una connessione con i server di Adobe negli Stati Uniti. Ciò consente ad Adobe di sapere che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. Secondo Adobe, non vengono memorizzati cookie quando si forniscono i font.

Per ulteriori informazioni sui caratteri Adobe, visitate:
https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html

L'informativa sulla privacy di Adobe è disponibile all'indirizzo:
https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

L'uso di Adobe Fonts è necessario per garantire un carattere uniforme sul nostro sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO. Possibilità di opposizione e rimozioneAl momento il fornitore non offre la possibilità di un semplice opt-out o di un blocco della trasmissione dei dati. Tuttavia, l'utente può configurare il proprio browser web in modo tale che i web font non siano supportati. In questo caso, tuttavia, potrebbe non essere in grado di utilizzare il nostro sito web o potrebbe essere in grado di utilizzarlo solo in misura limitata, in quanto un font standard non può essere utilizzato dal computer.

V. Link a siti web di altri fornitori

Il nostro sito web può contenere link ad altri siti web. Non abbiamo alcuna influenza sul contenuto e sulla struttura delle offerte di altri fornitori. Le indicazioni contenute nella presente informativa sulla protezione dei dati non valgono pertanto per gli offerenti esterni di cui ci limitiamo a linkare le offerte o i contenuti.

Se venite reindirizzati ad altri siti tramite link dalle nostre pagine, vi preghiamo di informarvi sul trattamento dei vostri dati.

VI. presenza online su reti e piattaforme sociali

Descrizione del trattamento dei dati

Manteniamo altre presenze online all'interno di social network o reti di settore (come Facebook, Xing o LinkedIn) (di seguito anche"SN") e piattaforme (ad esempio Youtube) e vi rimandiamo dal nostro sito web. Cliccando sui rispettivi pulsanti (riconoscibili dai rispettivi loghi dei social network o delle piattaforme) si accede alla rispettiva presenza online del Ssn. Lo scopo di queste presenze online è quello di comunicare con i clienti, gli interessati e gli utenti ivi attivi e di informarli sui nostri servizi. 

Quando si richiamano le rispettive reti e piattaforme, si applicano i termini e le condizioni e le politiche di trattamento dei dati dei rispettivi operatori. 

Poiché l'uso dei SN avviene al di fuori del nostro sito web o dei nostri servizi, non abbiamo alcuna influenza su questo aspetto, a meno che non sia indicato diversamente di seguito. Tuttavia, desideriamo sottolineare che quando si utilizzano le suddette piattaforme e reti a cui ci colleghiamo, i dati possono essere trattati anche negli Stati Uniti da queste società di SN e possono anche essere trattati dai rispettivi operatori per scopi di ricerca di mercato e pubblicità, compresa la creazione di profili utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso alle rispettive reti e piattaforme, queste possono anche memorizzare sul suo dispositivo dei cookie che tracciano il suo utilizzo della nostra piattaforma o dei nostri servizi e altre informazioni sul suo comportamento d'uso. 

Se non diversamente indicato nella nostra politica sulla privacy, trattiamo i dati degli utenti solo quando comunicano con noi all'interno dei social network e delle piattaforme, ad esempio scrivendo commenti o inviandoci messaggi. 

Per facilitarvi l'ottenimento di informazioni sul trattamento dei dati e sulle possibilità di opposizione dei rispettivi operatori, rimandiamo di seguito alle dichiarazioni e alle informazioni sulla protezione dei dati degli operatori delle rispettive reti.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

Trattiamo i vostri dati personali solo nel contesto di un contatto diretto con noi attraverso il rispettivo SN o di un'interazione con la nostra presenza sul sito o con i suoi contenuti. Se non diversamente indicato nella nostra informativa sulla privacy, trattiamo i dati degli utenti sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO per l'effettiva informazione degli utenti e la comunicazione solo se questi comunicano con noi all'interno dei social network e delle piattaforme (ad esempio quando gli utenti scrivono post sulle nostre presenze online o ci inviano messaggi). Se il vostro contatto è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 p. 1 lett. b DSGVO. 

Nella misura in cui i dati personali vengono elaborati in relazione alla nostra apparizione su un SN e il rispettivo SN decide da solo le finalità e i mezzi del trattamento, il rispettivo SN è altrimenti l'unico responsabile del trattamento. Vi invitiamo a verificare con attenzione quali dati personali condividete con noi attraverso una comparsa sul SN. Se desidera evitare che SN tratti i dati personali che ci ha fornito, la preghiamo di contattarci con altri mezzi Contattaci .

Durata dell'archiviazione / possibilità di obiezione e rimozione

Se siete membri di uno dei SN su cui manteniamo una presenza online e non volete che il SN raccolga dati su di voi attraverso la nostra offerta e li colleghi ai vostri dati presso il SN, dovete disconnettervi dal vostro SN prima di visitare la nostra offerta. Per una descrizione dettagliata del rispettivo trattamento, per informazioni sulla durata della memorizzazione dei dati da parte del rispettivo SN e per le opzioni di opt-out, si prega di fare riferimento alle informazioni dei fornitori collegate di seguito. 

Per quanto riguarda le richieste di informazioni e l'affermazione dei diritti degli utenti, vorremmo anche sottolineare che questi possono essere fatti valere in modo più efficace presso i fornitori. Solo i fornitori hanno accesso ai dati degli utenti e possono adottare misure appropriate e fornire direttamente informazioni. Se avete ancora bisogno di aiuto, potete contattarci.

Facebook

Manteniamo una pagina aziendale di Facebook ("Fanpage") sul SN di Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda).
Facebook Ireland è responsabile insieme a noi della raccolta dei dati dei visitatori della nostra Fanpage, per questo motivo abbiamo stipulato con Facebook un accordo sul trattamento congiunto dei dati personali ai sensi dell'art. 26 DSGVO, nonché ulteriori condizioni di trattamento dei dati:

Siamo tenuti a fornire agli interessati almeno le informazioni di cui sopra e le seguenti informazioni sulla responsabilità condivisa con Facebook. Le informazioni richieste a Facebook ai sensi dell'articolo 13, paragrafo 1, lettere a) e b), del GDPR sono reperibili nell'Informativa sui dati di Facebook Irlanda all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy.

Facebook Inc., Menlo Park, California, USA (di seguito: Facebook Inc.) raccoglie e utilizza anche i cosiddetti page insights a scopo di analisi. I page insights sono dati aggregati che consentono a noi e a Facebook Inc. di capire come i nostri utenti interagiscono con il nostro sito. Page Insights può basarsi sui dati personali raccolti in relazione alle visite o alle interazioni dei nostri utenti con il nostro sito. A tal fine, abbiamo stipulato con Facebook un addendum per il responsabile del trattamento ("Controller Addendum", vedi sopra), che regola in particolare le misure di sicurezza adottate da Facebook nel contesto di Page Insights e le modalità di risposta di Facebook alle richieste degli utenti. Le finalità per cui viene effettuata la raccolta e la trasmissione dei dati personali che costituiscono il trattamento congiunto sono indicate in dettaglio nelle condizioni di utilizzo che fanno riferimento all'Addendum del Titolare del trattamento di cui sopra.

I dati raccolti durante la visita alla nostra "Fan Page" includono altrimenti informazioni sui tipi di contenuti che gli utenti visualizzano o con cui interagiscono, o sulle azioni che compiono (si veda la sezione "Cose che voi e altri fate e fornite" nell'Informativa sui dati di Facebook : https://www.facebook.com/policy), nonché informazioni sui dispositivi utilizzati dagli utenti (ad esempio, indirizzi IP, sistema operativo, tipo di browser, impostazioni della lingua, dati dei cookie descritti in dettaglio nella sezione "Informazioni sul dispositivo" nell'Informativa sui dati di Facebook : https://www.facebook.com/policy)).

Tuttavia, condividiamo la responsabilità di Page Insights attraverso la gestione della pagina aziendale di Facebook e abbiamo concordato con Facebook Ireland che Facebook Ireland è responsabile dell'adempimento dei diritti degli interessati ai sensi degli articoli 15-20 del GDPR per quanto riguarda i dati personali in possesso di Facebook Ireland a seguito di un trattamento congiunto. Pertanto, abbiamo l'obbligo di riferire a Facebook quando riceviamo richieste relative alla privacy per gli insight delle pagine. Si prega di notare che le richieste relative alle visualizzazioni di pagina vengono inoltrate a Facebook Ireland. Inoltre, si prega di fare riferimento alle informazioni sui diritti degli interessati disponibili nella sezione A. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte di Facebook Ireland, comprese le basi giuridiche su cui Facebook Ireland si basa e le modalità con cui gli interessati possono esercitare i propri diritti nei confronti di Facebook Ireland, si prega di fare riferimento alla Data Policy di Facebook Ireland all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy.

La valutazione dei dati raccolti tramite page insights viene utilizzata per migliorare la nostra presenza su Internet e per scopi pubblicitari. Manteniamo la nostra pagina fan di Facebook a scopo di comunicazione e di semplice canalizzazione delle richieste di contatto da parte degli utenti di Facebook. La raccolta di questi dati e il loro ulteriore trattamento è nel nostro legittimo interesse e nel legittimo interesse di Facebook Inc. ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

Desideriamo sottolineare che non è possibile attivare e disattivare la tecnologia di page insights. Pertanto, nella maggior parte dei casi, dobbiamo inoltrare le richieste corrispondenti a Facebook Ireland, nella misura in cui non abbiamo raccolto noi stessi i dati. Se non volete che Facebook Inc. raccolga i vostri dati, vi chiediamo di non utilizzare la nostra pagina aziendale di Facebook e/o di impostare il vostro browser in modo da impedire l'impostazione dei cookie e/o di disconnettervi da Facebook mentre utilizzate la nostra pagina. 

Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/, https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Possibilità di obiezione: https://www.facebook.com/settings?tab=ads e http://www.youronline choices.com

LinkedIn

LinkedIn è un servizio di LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA, gestito in Europa da LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. LinkedIn è un social network basato su Internet che consente agli utenti di connettersi con i contatti commerciali esistenti e di creare nuovi contatti commerciali. Oltre 400 milioni di persone registrate utilizzano LinkedIn in più di 200 paesi. Questo fa sì che LinkedIn sia attualmente la più grande piattaforma per i contatti di lavoro e uno dei siti web più visitati al mondo.

Informativa sulla privacy https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy,

Possibilità di opporsi: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, 

Xing

La società operativa di Xing è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania ("XING").

Dichiarazione di protezione dei dati/opzione di opposizione: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung 

VII. utilizzo attivo del nostro sito web

1. modulo di contatto e e-mailContattaci

Descrizione del trattamento dei dati

Il nostro sito web contiene un modulo di contatto che può essere utilizzato per i contatti elettronici. Se l'utente utilizza questa opzione, i dati inseriti nella maschera di immissione vengono trasmessi e memorizzati. 

  • Azienda/Comune (obbligatorio)
  • Nome (obbligatorio)
  • Cognome (obbligatorio)
  • E-mail (obbligatorio)
  • Telefono (opzionale)
  • Messaggio (facoltativo)

Al momento dell'invio del messaggio tramite uno dei nostri moduli di contatto, vengono memorizzati anche i seguenti dati:

  • l'indirizzo IP dell'utente
  • Data e ora di registrazione

In alternativa, è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail saranno memorizzati.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di una richiesta tramite modulo di contatto o di un'e-mail è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Se la richiesta del modulo di contatto o l'e-mailContattaci è finalizzata alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO.
Il trattamento dei dati personali della maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare il contatto. In caso di contatto via e-mail, ciò costituisce anche il necessario interesse legittimo al trattamento dei dati.

I dati dell'utente possono anche essere memorizzati nel nostro sistema di gestione delle relazioni con i clienti (software CRM) o in un'organizzazione analoga per le richieste di informazioni, sulla base dei nostri interessi legittimi.
Altri dati personali elaborati durante il processo di invio servono a prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali provenienti dalla maschera di input del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene quando la rispettiva conversazione con l'utente è terminata. La conversazione si conclude quando le circostanze indicano che la questione è stata chiarita in modo definitivo e che nessun requisito legale richiede una conservazione più lunga.

L'utente ha la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail all'indirizzo Contattaci , può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei suoi dati personali. In tal caso, la conversazione non può essere proseguita.

Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati in questo caso, a meno che le norme legali non richiedano una conservazione più lunga.

2. newsletter

Descrizione del trattamento dei dati

Desideriamo informare i nostri clienti e le parti interessate a intervalli regolari con messaggi promozionali sui nostri servizi e su altri prodotti, servizi, webinar, innovazioni o novità su Peter Park tramite e-mail o altre notifiche elettroniche (di seguito denominate"newsletter"). A tal fine, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail. Nei rispettivi moduli di registrazione alla newsletter, possono essere richieste ulteriori informazioni al fine di inviare all'utente contenuti personalizzati in base ai suoi interessi.

Potete iscrivervi alle nostre newsletter utilizzando la funzione corrispondente di un modulo di registrazione per ricevere le nostre newsletter, o durante un processo di registrazione impostando un segno di spunta (cosiddetto opt-in). A tal fine, sui nostri siti web o nell'ambito delle interfacce di registrazione o di ordinazione, offriamo diverse possibilità di iscriversi alle nostre newsletter (eventualmente specifiche per ogni argomento). I dettagli dei contenuti delle newsletter sono descritti in modo specifico nel rispettivo modulo di registrazione. Questa descrizione è decisiva per il vostro consenso.

Dopo la registrazione, riceverete un'e-mail da parte nostra in cui vi verrà chiesto di confermare nuovamente l'ordine della newsletter (la cosiddetta procedura di double opt-in). Questa conferma è necessaria per escludere la possibilità che qualcun altro abbia utilizzato indebitamente il vostro indirizzo e-mail per registrarsi alla nostra newsletter con un indirizzo diverso. Il vostro indirizzo e-mail sarà attivato per l'invio della newsletter solo dopo l'attivazione del collegamento ipertestuale inviato nell'e-mail.
Per la gestione delle registrazioni e l'invio di e-mail in relazione alla nostra newsletter, utilizziamo il servizio MailChimp del provider statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA (di seguito"MailChimp"), che ci consente di automatizzare il processo di registrazione e l'invio delle e-mail necessarie in modo semplice e intuitivo. Poiché il sistema informatico di MailChimp si trova negli Stati Uniti, i dati di registrazione provenienti dai moduli di inserimento vengono trasferiti negli Stati Uniti e lì elaborati. Per garantire un trattamento adeguato dei dati da noi trasferiti, abbiamo stipulato un accordo con MailChimp sul trattamento commissionato ai sensi dell'art. 28 DSGVO, comprese le clausole contrattuali standard dell'UE sul trasferimento dei dati a paesi terzi. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di MailChimp, visitare: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Oltre all'indirizzo e-mail e al nome, vengono memorizzati a scopo di verifica l'indirizzo IP e la data di registrazione ("timestamp").

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati / destinatari dei dati

La base giuridica per l'invio di newsletter è il consenso dato dall'utente in qualità di destinatario ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO, art. 7 DSGVO in combinato disposto con. § 7 comma 2 n. 3 UWG ("Legge sulla concorrenza sleale"), o se il consenso non è richiesto per i clienti esistenti ai sensi del § 7 comma 3 UWG, sulla base del nostro legittimo interesse a misure di marketing diretto ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO in combinazione con. § Sezione 7 (3) UWG. 

La registrazione nel processo di registrazione si basa sui nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 (1) lit. f DSGVO in un sistema di newsletter sicuro e mirato che soddisfi sia i nostri interessi commerciali che le idee e le esigenze dei destinatari, così come nella verificabilità del consenso dato.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

Potete opporvi all'invio della newsletter in qualsiasi momento o revocare il vostro consenso a ricevere la newsletter in tutto o in parte. Troverete un link per annullare l'iscrizione alla fine di ogni newsletter. Potete anche contattarci direttamente utilizzando i dati di contatto forniti all'inizio di questa pagina. La cancellazione dalla newsletter non influisce sulla nostra comunicazione commerciale. Nella misura in cui ciò è necessario ai fini dell'esecuzione del contratto, i vostri dati rimarranno memorizzati presso di noi. Inoltre, ci riserviamo il diritto di conservare le prove necessarie fino alla scadenza dei termini di prescrizione legali per dimostrare che la newsletter è stata inviata in conformità con la legge.

3. utilizzo del portale Peter Park

Descrizione del trattamento dei dati

Dopo aver completato il processo di registrazione, offriamo ai clienti la possibilità di inviarci richieste di assistenza o di richiedere servizi di assistenza tramite il nostro portale, utilizzando un'area di accesso predisposta a tale scopo, nonché di aumentare l'accesso alle informazioni specifiche del cliente.

Il portale è accessibile tramite il nostro sito web. Informiamo i rispettivi utenti della password necessaria nell'ambito della transazione commerciale. I dati di accesso necessari per il login vengono memorizzati da noi quando viene creato un account utente corrispondente. I seguenti dati personali vengono forniti dall'utente a questo scopo o nell'ambito del processo di registrazione:

  • Azienda
  • Saluto
  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo e-mail
  • Numero di cellulare 

Utilizziamo il numero di cellulare solo per attivare l'autenticazione a due fattori. I dati di accesso necessari per il login (indirizzo e-mail e password) vengono memorizzati da noi quando viene creato un account utente corrispondente. Per completare il processo di registrazione, l'utente riceve un link di attivazione all'indirizzo e-mail fornito, sul quale deve cliccare. In alternativa, l'utente può copiare il link e richiamarlo dalla barra degli indirizzi del suo browser web.

Per motivi tecnici, a ogni accesso al portale viene raccolta una quantità limitata di dati (i cosiddetti dati di connessione). Questi dati sono tecnicamente necessari per stabilire ed eseguire la connessione tra il terminale dell'utente e i nostri server. Inoltre, questi dati sono necessari per mantenere la sessione dopo un login e per impedire l'accesso non autorizzato a questa sessione.
Nell'ambito di ogni processo di registrazione e di utilizzo del portale clienti o del portale, noi o il fornitore di servizi di hosting da noi utilizzato memorizziamo l'indirizzo IP e l'ora della rispettiva azione dell'utente (timestamp), il provider di servizi Internet, il browser web e il sistema operativo utilizzato o le rispettive informazioni sulla versione, le impostazioni della lingua, l'URL di riferimento e il nome del sito web a cui si accede. 

Dopo l'accesso al portale, viene impostato un cookie necessario per mantenere la sessione e proteggerla. Se la soluzione di un problema segnalato tramite il portale o la risposta a una domanda è possibile solo con il coinvolgimento di altri partner o fornitori di servizi, trasmetteremo loro le informazioni associate alla richiesta/all'incidente.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati elaborati nel corso della registrazione e dell'utilizzo del portale, nonché delle richieste effettuate tramite il portale o dei download utilizzati, è l'art. 6 (1) lett. b DSGVO per la prevista conclusione ed esecuzione di un contratto. Inoltre, è rilevante l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO, in quanto l'elaborazione dei dati personali in relazione al nostro portale serve a consentire un'efficace possibilità di contatto e comunicazione con i nostri rispettivi team di vendita e assistenza, nonché l'amministrazione, l'elaborazione e la risoluzione delle richieste ricevute tramite esso e la connessione sicura tra i dispositivi finali degli utenti e i nostri server.

I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Per quanto riguarda i dati personali della maschera di input della registrazione, ciò avviene di norma al termine del relativo processo di utilizzo. Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati al più tardi se nessun requisito legale richiede una conservazione più lunga (ad esempio, i periodi di garanzia legale in relazione alle richieste di assistenza).

4. applicazioni a Peter Park 

Descrizione del trattamento dei dati

Di tanto in tanto, sul nostro sito web, alla voce "Carriere", forniamo informazioni specifiche sulle offerte di lavoro di Peter Park e, se del caso, sulla possibilità di svolgere stage o tirocini presso di noi, o di lavorare con noi nell'ambito di un programma di studio duale o come studente tirocinante.
Se ci inviate la vostra candidatura come risultato o come parte di una candidatura speculativa, trattiamo regolarmente dati personali e di contatto quali: Nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, data di nascita. 

Inoltre, trattiamo i dati che ci inviate con i vostri documenti di candidatura (CV, fotografie, certificati, ecc.). L'elaborazione dettagliata dei dati che ci vengono forniti dipende in larga misura dalla posizione da ricoprire. Come minimo, abbiamo bisogno di dati relativi al vostro precedente percorso formativo/professionale, alle vostre qualifiche, alle vostre competenze e ai vostri dati personali per poter valutare se la vostra candidatura è adatta alla posizione vacante. Il trattamento dei vostri dati in questo contesto è di norma assolutamente necessario per la preparazione e il completamento della procedura di candidatura. La mancata comunicazione di dati o di dati sufficienti può comportare l'impossibilità di prendere in considerazione il candidato per la copertura di un posto vacante, il rifiuto del candidato o l'impossibilità di svolgere la procedura di candidatura. 

Non abbiamo bisogno di alcuna informazione da parte vostra che non sia utilizzabile ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento della legge tedesca o di qualsiasi altra legge nazionale o internazionale sulla parità di trattamento. Vi preghiamo inoltre di non inoltrarci informazioni riservate o segreti commerciali del vostro precedente o attuale datore di lavoro.

Forniamo i vostri dati ai dipendenti o alle unità organizzative che ne hanno bisogno per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali o per elaborare o perseguire i nostri legittimi interessi, in particolare all'ufficio Risorse Umane e al livello dirigenziale del reparto all'interno del quale deve essere ricoperta la posizione. 

Ai sensi dell'art. 164, comma 1, frase 4, SGB IX, siamo tenuti a informare l'organo di rappresentanza responsabile per le persone con disabilità grave di ogni richiesta in arrivo da parte di persone con disabilità grave e a fornire i dati rilevanti del richiedente.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati / destinatari dei dati

I dati personali vengono trattati principalmente ai fini della selezione del personale per la copertura di posti vacanti al fine di avviare un contratto di lavoro (art. 6 comma 1 lett. b DSGVO, o art. 88 DSGVO in combinato disposto con il § 26 BDSG).

Sulla base di una ponderazione degli interessi, il trattamento dei dati può avvenire anche al di là dell'effettiva stipula di un contratto di lavoro, al fine di tutelare i nostri legittimi interessi nella selezione del personale e nella valutazione della corrispondenza tra un candidato e il posto vacante (art. 6 comma 1 lett. f DSGVO). Ciò è consentito a meno che i vostri interessi o diritti e libertà fondamentali non richiedano la protezione dei dati personali. Il trattamento dei dati per la tutela di interessi legittimi avviene, ad esempio, quando ci si avvale di fiere del lavoro, agenzie di reclutamento, fornitori di servizi per lo svolgimento delle procedure di reclutamento.
I CV, i certificati e gli altri dati che ci inviate possono contenere informazioni particolarmente sensibili sulla salute mentale e fisica, sull'origine razziale o etnica, sulle opinioni politiche, sulle convinzioni religiose o filosofiche, sull'appartenenza a un sindacato o a un partito politico o sulla vita sessuale. Se ci fornite volontariamente tali dati personali speciali (cfr. art. 9, comma 1, DSGVO), il trattamento avviene alle condizioni supplementari di cui all'art. 9, comma 2, DSGVO. 

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

Irichiedenti con disabilità grave hanno il diritto di rifiutare il coinvolgimento dell'organo di rappresentanza competente per le persone con disabilità grave ai sensi del § 164 Par. 1 S. 8 SGB IX e quindi di impedire la notifica a tale organo.Vi preghiamo di informarci nella domanda se rifiutate il coinvolgimento del rappresentante delle persone con disabilità grave competente.

Se il candidato viene respinto o ritira la propria candidatura al termine del processo di candidatura, conserveremo i suoi dati per un periodo di 6 mesi a partire da questo momento, al fine di poter adempiere a qualsiasi obbligo di fornire prove ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG) e per difenderci da eventuali richieste legali.

In caso di esito positivo della candidatura, conserviamo i dati del candidato forniti nel file del personale per lo scopo e la durata del rapporto di lavoro.

C. Rapporti contrattuali con clienti e partner commerciali

I. Sono obbligato a fornire i dati?

Se ci contattate per domande sui nostri servizi, se avviate trattative contrattuali con noi, se accettate una delle nostre offerte o se stipulate altri accordi contrattuali con noi, trattiamo i dati personali che ci fornite in questo contesto. Il trattamento dettagliato dei dati dipende in larga misura dagli oggetti d'acquisto o dai servizi che ottenete da noi o per i quali chiedete informazioni. In questo contesto, il trattamento dei vostri dati è di norma assolutamente necessario per la preparazione, la conclusione e l'esecuzione del contratto. Se non ci fornite questi dati, potremmo dover rifiutare la conclusione di un contratto o l'esecuzione di un ordine o non essere più in grado di eseguire un contratto esistente. 

Nella misura in cui utilizziamo i dati nel contesto dell'avvio o dell'esecuzione di un contratto con un cliente, un partner commerciale o un partner di cooperazione, il nostro interesse nel trattare i vostri dati consiste nel consentire e mantenere lo scambio con il cliente o il rispettivo partner commerciale o di cooperazione, tipicamente nel contesto di un rapporto contrattuale o di altro tipo. Se agite come persona di contatto - tipicamente nella vostra funzione di dipendenti di queste aziende - di solito non avete un interesse contrario prevalente, nella misura in cui questa interazione con noi fa parte della vostra area di responsabilità, in modo da escludere regolarmente un diritto di opposizione.

Tuttavia, non siete obbligati a dare il vostro consenso al trattamento dei dati che non sono rilevanti per l'esecuzione del contratto o che non sono richiesti dalla legge.

II. comunicazione

In linea di principio, raccogliamo i dati necessari dall'utente di persona all'indirizzo Contattaci. Tuttavia, potete naturalmente contattarci anche per telefono, fax, posta o, in alternativa, tramite l'indirizzo e-mail fornito (vedi imprinting) o gli indirizzi e-mail dei nostri dipendenti a voi noti. In quest'ultimo caso, i dati personali trasmessi via e-mail saranno memorizzati. Si prega di notare che la comunicazione via e-mail non è criptata per motivi tecnici.

I vostri dati saranno utilizzati per l'elaborazione della conversazione e il follow-up della rispettiva richiesta o del contenuto dell'incontro. Il trattamento dei vostri dati si basa sull'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO, nella misura in cui la comunicazione è legata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. 

In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sui nostri legittimi interessi (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO) per l'effettivo trattamento delle richieste a noi rivolte. 

In questo contesto, i dati non vengono trasmessi a terzi, a meno che non sia necessario per il perseguimento delle nostre pretese o dei nostri interessi legittimi (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO) o che non sussista un obbligo legale in tal senso (art. 6 cpv. 1 lett. c DSGVO).

III. Elaborazione dei dati nell'ambito della distribuzione

I dati personali vengono trattati sulla base dell'art. 6 (1) lit. b DSGVO per la fornitura del servizio che ci commissionate, in particolare per l'esecuzione dei nostri contratti o delle misure precontrattuali, nonché per tutte le attività connesse al funzionamento e all'amministrazione di Peter Park attività necessarie. 

Le finalità del trattamento dei dati che ne derivano si basano principalmente sulle attività specifiche e sui singoli servizi concordati con l'utente e possono comprendere, tra l'altro, attività di consulenza o attività nell'ambito della gestione dei processi di vendita (ad esempio, compilazione di documenti, invio di informazioni su prodotti o eventi, fornitura di servizi tramite un rappresentante commerciale). Peter Park informazioni sui prodotti o sugli eventi, la fornitura di servizi da parte di Peter Park) o l'accompagnamento di trattative di vendita e la conclusione di contratti.

Ulteriori dettagli sull'ambito, le finalità del trattamento dei dati e i destinatari dei vostri dati sono riportati nei rispettivi documenti contrattuali e nei relativi termini e condizioni.

Per quanto necessario nell'ambito dei nostri processi operativi, trattiamo i vostri dati in relazione ai nostri servizi al di là dell'effettivo adempimento del contratto, al fine di tutelare i nostri legittimi interessi (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). 

Possiamo essere soggetti a specifici obblighi legali in relazione all'offerta o alla fornitura dei nostri servizi, come ad esempio i requisiti previsti dalla legislazione fiscale. Le finalità del trattamento dei vostri dati possono pertanto comprendere, tra l'altro, l'adempimento degli obblighi di controllo e di rendicontazione previsti dalla normativa fiscale, dalle norme doganali o di esportazione, nonché la valutazione e la gestione dei rischi. Il trattamento dei dati necessario a tal fine si basa sull'art. 6 (1) lit. c DSGVO. 

IV. Trasmissione dei dati 

A seconda dell'entità del servizio, i vostri dati o documenti possono essere trasmessi ad autorità pubbliche o a fornitori di servizi privati o a persone con cui collaboriamo regolarmente, sia nella fase di richiesta o offerta che nella fase di esecuzione del contratto (cfr. Parte A, Sezione V). 

D. Altro

A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web, dei nostri servizi o delle nostre altre offerte, nonché a causa di mutati requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. È possibile accedere in qualsiasi momento all'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati sul nostro sito web e, se necessario, stamparla.

1. google analytics

Descrizione del trattamento dei dati

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito:"Google"). Anche Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate da un cookie di Google sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Google elabora i dati e noi riceviamo rapporti sul comportamento degli utenti. Questi rapporti possono includere, ma non solo, quanto segue:

  • Rapporti sui gruppi target: attraverso i rapporti sui gruppi target possiamo conoscere meglio i nostri utenti e sapere con maggiore precisione chi è interessato al nostro servizio.
  • Rapporti sugli annunci: i rapporti sugli annunci ci facilitano l'analisi e il miglioramento della nostra pubblicità online.
  • Rapporti sulle acquisizioni: i rapporti sulle acquisizioni ci forniscono informazioni utili su come ottenere più persone interessate al nostro servizio.
  • Rapporti comportamentali: ci dicono come interagite con il nostro sito web. Possiamo tracciare il percorso dell'utente sul nostro sito e i link su cui clicca.
  • Rapporti di conversione: la conversione è il nome dato al processo in cui l'utente compie un'azione desiderata a seguito di un messaggio di marketing. Ad esempio, quando si passa da semplici visitatori del sito web ad acquirenti o iscritti alla newsletter. Questi report ci aiutano a capire meglio in che modo i nostri sforzi di marketing stanno funzionando per voi. È così che vogliamo aumentare il nostro tasso di conversione.
  • Rapporti in tempo reale: qui sappiamo sempre immediatamente cosa sta accadendo sul nostro sito web. Ad esempio, possiamo vedere quanti utenti stanno leggendo questo testo.

Google Analytics utilizza un codice di tracciamento per creare un ID univoco e casuale che viene collegato al cookie del browser. In questo modo Google Analytics vi riconosce come nuovi utenti. La prossima volta che visiterete il nostro sito, sarete riconosciuti come utenti "di ritorno". Tutti i dati raccolti vengono memorizzati insieme a questo ID utente. Questo è ciò che rende possibile la valutazione dei profili utente pseudonimi.

Attraverso identificatori come i cookie e gli ID delle istanze delle app, vengono misurate le vostre interazioni sul nostro sito web. Le interazioni sono tutti i tipi di azioni che l'utente compie sul nostro sito web. Se l'utente utilizza anche altri sistemi di Google (ad esempio un account Google), i dati generati da Google Analytics possono essere collegati a cookie di terze parti. Google non condivide i dati di Google Analytics a meno che noi, in qualità di gestori del sito web, non lo autorizziamo. Possono verificarsi eccezioni se richieste dalla legge. È possibile visualizzare i cookie impostati da Google Analytics nel nostro strumento di consenso cookie incorporato CookieHub.

Vi informiamo che questo sito web utilizza Google Analytics esclusivamente con l'estensione "anonymizeIp()". Il vostro indirizzo IP non viene quindi memorizzato per intero e viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso agli USA. È esclusa l'identificazione del visitatore del sito web. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Di seguito vi mostriamo una panoramica dei dati più importanti che vengono raccolti con Google Analytics:

  • Mappe di calore: Google crea le cosiddette mappe di calore. Le heatmap consentono di vedere esattamente le aree su cui si fa clic. Questo ci fornisce informazioni su dove state "viaggiando" sul nostro sito.
  • Durata della sessione: Google definisce la durata della sessione come il tempo che l'utente trascorre sul nostro sito senza uscire. Se si rimane inattivi per 20 minuti, la sessione termina automaticamente.
  • Frequenza di rimbalzo: è la frequenza di abbandono del nostro sito web: La frequenza di rimbalzo si verifica quando l'utente visualizza una sola pagina del nostro sito web e poi lo abbandona di nuovo.
  • Creazione di un account: quando si crea un account o si effettua un ordine sul nostro sito web, Google Analytics raccoglie questi dati.
  • Posizione: L'indirizzo IP può essere utilizzato per determinare il paese e la posizione approssimativa dell'utente. Questo processo è chiamato anche determinazione della posizione IP.
  • Informazioni tecniche: Le informazioni tecniche comprendono, a titolo esemplificativo, il tipo di browser, il provider di servizi Internet o la risoluzione dello schermo.
  • Fonte di origine: Google Analytics o noi, naturalmente, siamo interessati a sapere da quale sito web o da quale pubblicità siete arrivati al nostro sito.
  • Altri dati includono i dati di contatto, eventuali valutazioni, la riproduzione di contenuti multimediali (ad esempio quando si riproduce un video tramite il nostro sito), la condivisione di contenuti tramite i social media o l'aggiunta ai preferiti. L'elenco non ha la pretesa di essere completo e serve solo come orientamento generale della memorizzazione dei dati da parte di Google Analytics.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, si prega di leggere l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

Utilizziamo Google Analytics per valutare l'uso del nostro sito web e dei nostri servizi, per compilare rapporti sulle attività del nostro sito web e dei nostri servizi e per fornirci altri servizi relativi all'uso del nostro sito web e dei nostri servizi e all'uso di Internet. Utilizziamo inoltre Google Analytics per analizzare i dati di AdWords e il cookie Double Click a fini statistici. Poiché noi, in qualità di gestori di siti web e servizi, abbiamo un grande interesse nell'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il nostro sito web e i nostri servizi, nonché le nostre offerte e la nostra pubblicità, vi chiediamo di dare il vostro consenso all'utilizzo di Google Analytics e alla memorizzazione dei cookie di Google Analytics sulla base dell'art. 6 (1) lit. a DSGVO.

Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del nostro sito web o dei nostri servizi da parte dell'utente verranno trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Nel caso in cui venga attivata l'anonimizzazione dell'IP, tuttavia, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Tuttavia, in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo può essere trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Acconsentendo all'attivazione dei cookie utilizzati da Google Analytics, acconsentite anche al trattamento dei vostri dati negli USA ai sensi dell'art. 49 (1) p. 1 lett. a DSGVO. Gli Stati Uniti sono considerati dalla Corte di giustizia europea un Paese con un livello insufficiente di protezione dei dati secondo gli standard dell'UE. In particolare, esiste il rischio che i vostri dati vengano elaborati dalle autorità statunitensi a fini di controllo e monitoraggio, eventualmente senza possibilità di ricorso legale. Se cliccate sul pulsante "Rifiuta tutti i cookie" o effettuate una selezione limitata senza cookie di Google, la trasmissione descritta a Google non avrà luogo. Potete revocare il consenso che avete dato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web o dei servizi da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi per proprio conto, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google. Google ha assicurato per contratto che non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Per salvaguardare questo aspetto e l'elaborazione dei dati effettuata per noi, abbiamo stipulato un contratto con Google per l'elaborazione dei dati per conto di Google. 

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

I cookie vengono memorizzati sul computer dell'utente e trasmessi da questo al nostro sito. Pertanto, anche l'utente ha il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser internet, potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

Installando il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de), potete opporvi all'utilizzo dei vostri dati e alla raccolta da parte di Google Analytics. In questo modo, l'utente comunica a Google Analytics che non deve essere trasmessa alcuna informazione sulla sua visita al sito web. Inoltre, è possibile installare sul proprio dispositivo un cookie di opt-out tramite questo link https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable, in particolare per i browser dei dispositivi mobili, in modo da impedire in futuro la raccolta dei dati da parte di Google Analytics sul nostro sito web. Si noti che quando si eliminano i cookie sul dispositivo finale, è necessario reinstallare anche il cookie di opt-out.

In alternativa, potete anche impostare le vostre preferenze sui cookie tramite lo strumento di gestione dei cookie che abbiamo integrato.

2. google tag manager

Descrizione del trattamento dei dati

Il Google Tag Manager è una soluzione di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: "Google"), con la quale gli addetti al marketing possono gestire i cosiddetti tag dei siti web tramite un'interfaccia. Lo stesso Google Tag Manager (che implementa i tag) è un dominio senza cookie e non raccoglie alcun dato personale. Google Tag Manager aiuta a integrare e attivare altri tag, snippet di codice, codici di monitoraggio e pixel di conversione su un sito web, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Google Tag Manager ci offre un'interfaccia utente facile da usare, per la quale non sono necessarie conoscenze approfondite di programmazione o modifiche al codice sorgente del sito web.

Utilizziamo Google Tag Manager solo per visualizzare Google Ads (formalmente Google AdWords) ai fini delle nostre attività di marketing sui motori di ricerca.

Per ulteriori informazioni su Google Tag Manager, consultare: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

3. monitoraggio delle conversioni di google ads e google ads

Descrizione del trattamento dei dati

Utilizziamo Google Ads, un servizio di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, offerto in Europa da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda per integrare annunci pubblicitari all'interno della nostra offerta online e per attirare l'attenzione sulle nostre interessanti offerte con l'aiuto di annunci su siti web esterni. Questo ci permette di determinare il successo delle singole misure pubblicitarie. Questi annunci vengono forniti da Google tramite i cosiddetti "AdServer". Google AdWords utilizza i cookie a tale scopo (si vedano le spiegazioni generali di cui sopra). L'impostazione del cookie consente di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Ogni volta che viene richiamata una delle singole pagine del sito web da noi gestito in cui è stato integrato un componente di Google Ads, il browser Internet del sistema informatico dell'interessato viene automaticamente indotto dal rispettivo componente di Google Ads a trasmettere i dati a Google ai fini della pubblicità online e della liquidazione delle commissioni. Nell'ambito di questa procedura tecnica, Google viene a conoscenza di dati personali, come ad esempio l'indirizzo IP dell'interessato, che Google utilizza, tra l'altro, per risalire all'origine dei visitatori e dei clic e quindi per consentire la liquidazione delle commissioni. Le seguenti informazioni vengono solitamente memorizzate come valori di analisi per il cookie utilizzato: ID univoco del cookie, numero di impressioni pubblicitarie per posizionamento (frequenza), ultima impressione (rilevante per le conversioni post-visione), informazioni di opt-out (che indicano che l'utente non desidera più essere indirizzato). Questi cookie consentono a Google di riconoscere il vostro browser web. Se non accettate che i cookie vengano installati sul vostro computer, seguite le istruzioni generali su come farlo o alla fine di questa spiegazione.Inoltre, Google Ads utilizza i cosiddetti web beacon (grafici invisibili). Questi web beacon possono essere utilizzati per analizzare informazioni quali il traffico di visitatori sulle pagine di questo sito web. Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon sull'utilizzo del nostro sito web, compreso il vostro indirizzo IP e l'invio di formati pubblicitari, vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da Google a partner contrattuali di Google (vedi https://support.google.com/admanager/answer/94149?visit_id=637060482444635472-69980806&rd=1). In dettaglio, non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti da Google, né siamo a conoscenza dell'intera portata della raccolta dei dati e del periodo di conservazione. Tuttavia, per quanto ne sappiamo, Google non fonderà il vostro indirizzo IP con altri dati da voi memorizzati. Tuttavia, se avete effettuato l'accesso a un account Google, i vostri dati possono essere assegnati direttamente. Se non desiderate che questa assegnazione al vostro profilo Google, vi preghiamo di effettuare il logout prima di utilizzare la nostra offerta online.Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati con Google Ads sono disponibili su https://policies.google.com/privacy?hl=de, nonché su https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione dei cookie e dei web beacon di Google Ads si basa sull'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO. Inoltre, utilizziamo Google Ads sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. In qualità di gestori di siti web, abbiamo un interesse legittimo ad analizzare la portata della nostra offerta, nonché a pubblicare annunci pertinenti e interessanti, a migliorare i rapporti sulle prestazioni delle campagne e a calcolare in modo equo i costi pubblicitari.

Possibilità di obiezione e rimozione

Potete impedire l'installazione dei cookie di Google Ads in vari modi: a) modificando le impostazioni del vostro browser, in particolare la soppressione dei cookie di terze parti vi impedirà di ricevere annunci di terze parti; b) disattivando gli annunci basati sugli interessi di Google tramite il link www.google.de/ads/preferences, impostazione che verrà cancellata con la cancellazione dei cookie; c) disattivando gli annunci basati sugli interessi dei fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione "About Ads" tramite il link www.aboutads.info/choices, impostazione che verrà cancellata con la cancellazione dei cookie; d) disattivandoli in modo permanente nei browser Firefox, Internetexplorer o Google Chrome al link www.google.com/settings/ads/plugin. Vi segnaliamo che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni della nostra offerta online. In alternativa, potete anche impostare le vostre preferenze sui cookie tramite lo strumento di gestione dei cookie da noi integrato.

IV. Ulteriori informazioni sulle procedure, i plugin e gli strumenti utilizzati per la progettazione del sito web

1. Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestori del sito, questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

2. HubSpot

Descrizione del trattamento dei datiQuesto sito utilizza le funzionalità del sistema di gestione delle relazioni con i clienti (CRM) HubSpot. HubSpot è una soluzione software di HubSpot Inc. 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141 USA, offerta in Europa da HubSpot Ireland Limited, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda. Hubspot è una soluzione software integrata che utilizziamo per coprire vari aspetti del nostro marketing online. Questi includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: email marketing, pubblicazione e reportistica sui social media, reportistica, gestione dei contatti (ad esempio segmentazione degli utenti e CRM), landing page e moduli di contatto.Utilizziamo HubSpot per gestire e implementare l'inbound marketing in relazione a varie funzionalità delle nostre presenze online. Le informazioni memorizzate vengono salvate sui server di HubSpot. I dati elaborati possono essere utilizzati da noi per ottenere informazioni dettagliate sull'utilizzo delle nostre presenze online e sulle modalità di utilizzo, per contattare i visitatori del nostro sito web all'indirizzo Contattaci e per determinare quali servizi della nostra azienda sono di loro interesse. HubSpot utilizza i cosiddetti "web beacon" (grafici o codici invisibili) e cookie che vengono incorporati nelle pagine web o nelle e-mail e memorizzati sui dispositivi finali degli utenti. HubSpot raccoglie anche i dati inseriti dall'utente quando (a) si iscrive alla nostra newsletter o (b) compila uno dei nostri moduli di contatto. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in HubSpot, visitare https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

I cookie e i web beacon di HubSpot vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 (1) lett. a DSGVO. Utilizziamo le informazioni raccolte tramite HubSpot anche sulla base del nostro legittimo interesse a ottimizzare il nostro marketing e ad analizzare l'utilizzo delle nostre presenze online, nonché la loro costante ottimizzazione e il loro design user-friendly, e per poter fornire ai nostri utenti informazioni più mirate (art. 6 comma 1 lett. f DSGVO). L'utente può impedire la memorizzazione dei cookie disattivando la memorizzazione dei cookie nelle impostazioni del proprio browser. Se l'utente desidera che altri dati personali vengano cancellati, può esercitare il suo diritto di opposizione e di rimozione come descritto nelle Informazioni generali al punto A. In alternativa, potete anche impostare le vostre preferenze sui cookie tramite lo strumento di gestione dei cookie che abbiamo integrato.

3. font adobe

Il nostro sito web utilizza i web font di Adobe per la visualizzazione uniforme di alcuni caratteri. Il fornitore è Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe). Quando richiamate le nostre pagine, il vostro browser carica i font necessari direttamente da Adobe per poterli visualizzare correttamente sul vostro terminale. In questo modo, il browser stabilisce una connessione con i server di Adobe negli Stati Uniti. Ciò consente ad Adobe di sapere che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. Secondo Adobe, non vengono memorizzati cookie quando si forniscono i font.

Per ulteriori informazioni sui caratteri Adobe, visitate:
https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html

L'informativa sulla privacy di Adobe è disponibile all'indirizzo:
https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

L'uso di Adobe Fonts è necessario per garantire un carattere uniforme sul nostro sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO. Possibilità di opposizione e rimozioneAl momento il fornitore non offre la possibilità di un semplice opt-out o di un blocco della trasmissione dei dati. Tuttavia, l'utente può configurare il proprio browser web in modo tale che i web font non siano supportati. In questo caso, tuttavia, potrebbe non essere in grado di utilizzare il nostro sito web o potrebbe essere in grado di utilizzarlo solo in misura limitata, in quanto un font standard non può essere utilizzato dal computer.

V. Link a siti web di altri fornitori

Il nostro sito web può contenere link ad altri siti web. Non abbiamo alcuna influenza sul contenuto e sulla struttura delle offerte di altri fornitori. Le indicazioni contenute nella presente informativa sulla protezione dei dati non valgono pertanto per gli offerenti esterni di cui ci limitiamo a linkare le offerte o i contenuti.

Se venite reindirizzati ad altri siti tramite link dalle nostre pagine, vi preghiamo di informarvi sul trattamento dei vostri dati.

VI. presenza online su reti e piattaforme sociali

Descrizione del trattamento dei dati

Manteniamo altre presenze online all'interno di social network o reti di settore (come Facebook, Xing o LinkedIn) (di seguito anche"SN") e piattaforme (ad esempio Youtube) e vi rimandiamo dal nostro sito web. Cliccando sui rispettivi pulsanti (riconoscibili dai rispettivi loghi dei social network o delle piattaforme) si accede alla rispettiva presenza online del Ssn. Lo scopo di queste presenze online è quello di comunicare con i clienti, gli interessati e gli utenti ivi attivi e di informarli sui nostri servizi. 

Quando si richiamano le rispettive reti e piattaforme, si applicano i termini e le condizioni e le politiche di trattamento dei dati dei rispettivi operatori. 

Poiché l'uso dei SN avviene al di fuori del nostro sito web o dei nostri servizi, non abbiamo alcuna influenza su questo aspetto, a meno che non sia indicato diversamente di seguito. Tuttavia, desideriamo sottolineare che quando si utilizzano le suddette piattaforme e reti a cui ci colleghiamo, i dati possono essere trattati anche negli Stati Uniti da queste società di SN e possono anche essere trattati dai rispettivi operatori per scopi di ricerca di mercato e pubblicità, compresa la creazione di profili utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso alle rispettive reti e piattaforme, queste possono anche memorizzare sul suo dispositivo dei cookie che tracciano il suo utilizzo della nostra piattaforma o dei nostri servizi e altre informazioni sul suo comportamento d'uso. 

Se non diversamente indicato nella nostra politica sulla privacy, trattiamo i dati degli utenti solo quando comunicano con noi all'interno dei social network e delle piattaforme, ad esempio scrivendo commenti o inviandoci messaggi. 

Per facilitarvi l'ottenimento di informazioni sul trattamento dei dati e sulle possibilità di opposizione dei rispettivi operatori, rimandiamo di seguito alle dichiarazioni e alle informazioni sulla protezione dei dati degli operatori delle rispettive reti.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

Trattiamo i vostri dati personali solo nel contesto di un contatto diretto con noi attraverso il rispettivo SN o di un'interazione con la nostra presenza sul sito o con i suoi contenuti. Se non diversamente indicato nella nostra informativa sulla privacy, trattiamo i dati degli utenti sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO per l'effettiva informazione degli utenti e la comunicazione solo se questi comunicano con noi all'interno dei social network e delle piattaforme (ad esempio quando gli utenti scrivono post sulle nostre presenze online o ci inviano messaggi). Se il vostro contatto è finalizzato alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 p. 1 lett. b DSGVO. 

Nella misura in cui i dati personali vengono elaborati in relazione alla nostra apparizione su un SN e il rispettivo SN decide da solo le finalità e i mezzi del trattamento, il rispettivo SN è altrimenti l'unico responsabile del trattamento. Vi invitiamo a verificare con attenzione quali dati personali condividete con noi attraverso una comparsa sul SN. Se desidera evitare che SN tratti i dati personali che ci ha fornito, la preghiamo di contattarci con altri mezzi Contattaci .

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

Se siete membri di uno dei SN su cui manteniamo una presenza online e non volete che il SN raccolga dati su di voi attraverso la nostra offerta e li colleghi ai vostri dati presso il SN, dovete disconnettervi dal vostro SN prima di visitare la nostra offerta. Per una descrizione dettagliata del rispettivo trattamento, per informazioni sulla durata della memorizzazione dei dati da parte del rispettivo SN e per le opzioni di opt-out, si prega di fare riferimento alle informazioni dei fornitori collegate di seguito. 

Per quanto riguarda le richieste di informazioni e l'affermazione dei diritti degli utenti, vorremmo anche sottolineare che questi possono essere fatti valere in modo più efficace presso i fornitori. Solo i fornitori hanno accesso ai dati degli utenti e possono adottare misure appropriate e fornire direttamente informazioni. Se avete ancora bisogno di aiuto, potete contattarci.

Facebook

Gestiamo una pagina aziendale su Facebook ("Fan Page") sul sito di Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda). 

Facebook Ireland è responsabile insieme a noi della raccolta dei dati dei visitatori della nostra Fanpage, per questo motivo abbiamo stipulato con Facebook un accordo sul trattamento congiunto dei dati personali ai sensi dell'art. 26 DSGVO, nonché ulteriori condizioni di trattamento dei dati:

Siamo tenuti a fornire agli interessati almeno le informazioni di cui sopra e le seguenti informazioni sulla responsabilità condivisa con Facebook. Le informazioni richieste a Facebook ai sensi dell'articolo 13, paragrafo 1, lettere a) e b), del GDPR sono reperibili nell'Informativa sui dati di Facebook Irlanda all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy.

Facebook Inc., Menlo Park, California, USA (di seguito: Facebook Inc.) raccoglie e utilizza anche i cosiddetti page insights a scopo di analisi. I page insights sono dati aggregati che consentono a noi e a Facebook Inc. di capire come i nostri utenti interagiscono con il nostro sito. Page Insights può basarsi sui dati personali raccolti in relazione alle visite o alle interazioni dei nostri utenti con il nostro sito. A tal fine, abbiamo stipulato con Facebook un addendum per il responsabile del trattamento ("Controller Addendum", vedi sopra), che regola in particolare le misure di sicurezza adottate da Facebook nel contesto di Page Insights e le modalità di risposta di Facebook alle richieste degli utenti. Le finalità per cui viene effettuata la raccolta e la trasmissione dei dati personali che costituiscono il trattamento congiunto sono indicate in dettaglio nelle condizioni di utilizzo che fanno riferimento all'Addendum del Titolare del trattamento di cui sopra.

I dati raccolti durante la visita alla nostra "Fan Page" includono altrimenti informazioni sui tipi di contenuti che gli utenti visualizzano o con cui interagiscono, o sulle azioni che compiono (si veda la sezione "Cose che voi e altri fate e fornite" nell'Informativa sui dati di Facebook : https://www.facebook.com/policy), nonché informazioni sui dispositivi utilizzati dagli utenti (ad esempio, indirizzi IP, sistema operativo, tipo di browser, impostazioni della lingua, dati dei cookie descritti in dettaglio nella sezione "Informazioni sul dispositivo" nell'Informativa sui dati di Facebook : https://www.facebook.com/policy)).

Tuttavia, condividiamo la responsabilità di Page Insights attraverso la gestione della pagina aziendale di Facebook e abbiamo concordato con Facebook Ireland che Facebook Ireland è responsabile dell'adempimento dei diritti degli interessati ai sensi degli articoli 15-20 del GDPR per quanto riguarda i dati personali in possesso di Facebook Ireland a seguito di un trattamento congiunto. Pertanto, abbiamo l'obbligo di riferire a Facebook quando riceviamo richieste relative alla privacy per gli insight delle pagine. Si prega di notare che le richieste relative alle visualizzazioni di pagina vengono inoltrate a Facebook Ireland. Inoltre, si prega di fare riferimento alle informazioni sui diritti degli interessati disponibili nella sezione A. Per ulteriori informazioni sulle modalità di trattamento dei dati personali da parte di Facebook Ireland, comprese le basi giuridiche su cui Facebook Ireland si basa e le modalità con cui gli interessati possono esercitare i propri diritti nei confronti di Facebook Ireland, si prega di fare riferimento alla Data Policy di Facebook Ireland all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy.

La valutazione dei dati raccolti tramite page insights viene utilizzata per migliorare la nostra presenza su Internet e per scopi pubblicitari. Manteniamo la nostra pagina fan di Facebook a scopo di comunicazione e di semplice canalizzazione delle richieste di contatto da parte degli utenti di Facebook. La raccolta di questi dati e il loro ulteriore trattamento è nel nostro legittimo interesse e nel legittimo interesse di Facebook Inc. ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.

Desideriamo sottolineare che non è possibile attivare e disattivare la tecnologia di page insights. Pertanto, nella maggior parte dei casi, dobbiamo inoltrare le richieste corrispondenti a Facebook Ireland, nella misura in cui non abbiamo raccolto noi stessi i dati. Se non volete che Facebook Inc. raccolga i vostri dati, vi chiediamo di non utilizzare la nostra pagina aziendale di Facebook e/o di impostare il vostro browser in modo da impedire l'impostazione dei cookie e/o di disconnettervi da Facebook mentre utilizzate la nostra pagina. 

Informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/, https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Possibilità di obiezione: https://www.facebook.com/settings?tab=ads e http://www.youronline choices.com

LinkedIn

LinkedIn è un servizio di LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA, gestito in Europa da LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. LinkedIn è un social network basato su Internet che consente agli utenti di connettersi con i contatti commerciali esistenti e di creare nuovi contatti commerciali. Oltre 400 milioni di persone registrate utilizzano LinkedIn in più di 200 paesi. Questo fa sì che LinkedIn sia attualmente la più grande piattaforma per i contatti di lavoro e uno dei siti web più visitati al mondo.

Informativa sulla privacy https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy,

Possibilità di opporsi: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, 

XING

La società operativa di Xing è XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Amburgo, Germania ("XING").

Dichiarazione di protezione dei dati/opzione di opposizione: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung 

VII. utilizzo attivo del nostro sito web

1. modulo di contatto e e-mailContattaci

Descrizione del trattamento dei dati

Il nostro sito web contiene un modulo di contatto che può essere utilizzato per i contatti elettronici. Se l'utente utilizza questa opzione, i dati inseriti nella maschera di immissione vengono trasmessi e memorizzati. 

  • Azienda/Comune (obbligatorio)
  • Nome (obbligatorio)
  • Cognome (obbligatorio)
  • E-mail (obbligatorio)
  • Telefono (opzionale)
  • Messaggio (opzionale)

Al momento dell'invio del messaggio tramite uno dei nostri moduli di contatto, vengono memorizzati anche i seguenti dati:

  • l'indirizzo IP dell'utente
  • Data e ora di registrazione

In alternativa, è possibile contattarci tramite l'indirizzo e-mail fornito. In questo caso, i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail saranno memorizzati.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell'invio di una richiesta tramite modulo di contatto o di un'e-mail è l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Se la richiesta del modulo di contatto o l'e-mailContattaci è finalizzata alla stipula di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO.
Il trattamento dei dati personali della maschera di input ci serve esclusivamente per elaborare il contatto. In caso di contatto via e-mail, ciò costituisce anche il necessario interesse legittimo al trattamento dei dati.

I dati dell'utente possono anche essere memorizzati nel nostro sistema di gestione delle relazioni con i clienti (software CRM) o in un'organizzazione analoga per le richieste di informazioni sulla base dei nostri interessi legittimi.

Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio servono a prevenire l'uso improprio del modulo di contatto e a garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali provenienti dalla maschera di input del modulo di contatto e per quelli inviati via e-mail, ciò avviene quando la rispettiva conversazione con l'utente è terminata. La conversazione si conclude quando le circostanze indicano che la questione è stata chiarita in modo definitivo e che nessun requisito legale richiede una conservazione più lunga.

L'utente ha la possibilità di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l'utente ci contatta via e-mail all'indirizzo Contattaci , può opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei suoi dati personali. In tal caso, la conversazione non può essere proseguita.

Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati in questo caso, a meno che le norme legali non richiedano una conservazione più lunga.

2. newsletter

Descrizione del trattamento dei dati

Desideriamo informare i nostri clienti e le parti interessate a intervalli regolari con messaggi promozionali sui nostri servizi e su altri prodotti, servizi, webinar, innovazioni o novità su Peter Park tramite e-mail o altre notifiche elettroniche (di seguito denominate"newsletter"). A tal fine, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail. Nei rispettivi moduli di registrazione alla newsletter, possono essere richieste ulteriori informazioni al fine di inviare all'utente contenuti personalizzati in base ai suoi interessi.

Potete iscrivervi alle nostre newsletter utilizzando la funzione corrispondente di un modulo di registrazione per ricevere le nostre newsletter, o durante un processo di registrazione impostando un segno di spunta (cosiddetto opt-in). A tal fine, sui nostri siti web o nell'ambito delle interfacce di registrazione o di ordinazione, offriamo diverse possibilità di iscriversi alle nostre newsletter (eventualmente specifiche per ogni argomento). I dettagli dei contenuti delle newsletter sono descritti in modo specifico nel rispettivo modulo di registrazione. Questa descrizione è decisiva per il vostro consenso.

Dopo la registrazione, riceverete un'e-mail da parte nostra in cui vi verrà chiesto di confermare nuovamente l'ordine della newsletter (la cosiddetta procedura di double opt-in). Questa conferma è necessaria per escludere la possibilità che qualcun altro abbia utilizzato indebitamente il vostro indirizzo e-mail per registrarsi alla nostra newsletter con un indirizzo diverso. Il vostro indirizzo e-mail sarà attivato per l'invio della newsletter solo dopo l'attivazione del collegamento ipertestuale inviato nell'e-mail.
Per la gestione delle registrazioni e l'invio di e-mail in relazione alla nostra newsletter, utilizziamo il servizio MailChimp del provider statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA (di seguito"MailChimp"), che ci consente di automatizzare il processo di registrazione e l'invio delle e-mail necessarie in modo semplice e intuitivo. Poiché il sistema informatico di MailChimp si trova negli Stati Uniti, i dati di registrazione provenienti dai moduli di inserimento vengono trasferiti negli Stati Uniti e lì elaborati. Per garantire un trattamento adeguato dei dati da noi trasferiti, abbiamo stipulato un accordo con MailChimp sul trattamento commissionato ai sensi dell'art. 28 DSGVO, comprese le clausole contrattuali standard dell'UE sul trasferimento dei dati a paesi terzi. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di MailChimp, visitare: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Oltre all'indirizzo e-mail e al nome, vengono memorizzati a scopo di verifica l'indirizzo IP e la data di registrazione ("timestamp").

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati / destinatari dei dati

La base giuridica per l'invio di newsletter è il consenso dato dall'utente in qualità di destinatario ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a DSGVO, art. 7 DSGVO in combinato disposto con. § 7 comma 2 n. 3 UWG ("Legge sulla concorrenza sleale"), o se il consenso non è richiesto per i clienti esistenti ai sensi del § 7 comma 3 UWG, sulla base del nostro legittimo interesse a misure di marketing diretto ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO in combinazione con. § Sezione 7 (3) UWG. 

La registrazione nel processo di registrazione si basa sui nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 (1) lit. f DSGVO in un sistema di newsletter sicuro e mirato che soddisfi sia i nostri interessi commerciali che le idee e le esigenze dei destinatari, così come nella verificabilità del consenso dato.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

Potete opporvi all'invio della newsletter in qualsiasi momento o revocare il vostro consenso a ricevere la newsletter in tutto o in parte. Troverete un link per annullare l'iscrizione alla fine di ogni newsletter. Potete anche contattarci direttamente utilizzando i dati di contatto forniti all'inizio di questa pagina. La cancellazione dalla newsletter non influisce sulla nostra comunicazione commerciale. Nella misura in cui ciò è necessario ai fini dell'esecuzione del contratto, i vostri dati rimarranno memorizzati presso di noi. Inoltre, ci riserviamo il diritto di conservare le prove necessarie fino alla scadenza dei termini di prescrizione legali per dimostrare che la newsletter è stata inviata in conformità con la legge.

3. utilizzo del portale Peter Park

Descrizione del trattamento dei dati

Dopo aver completato il processo di registrazione, offriamo ai clienti la possibilità di inviarci richieste di assistenza o di richiedere servizi di assistenza tramite il nostro portale, utilizzando un'area di login predisposta a tale scopo, nonché di aumentare l'accesso alle informazioni specifiche del cliente.
Il portale è accessibile tramite il nostro sito web. Forniamo la password necessaria ai rispettivi utenti nell'ambito della transazione commerciale. I dati di accesso necessari per il login vengono memorizzati da noi quando viene creato un account utente corrispondente. I seguenti dati personali sono forniti dall'utente a questo scopo o come parte del processo di registrazione:

  • Azienda
  • Saluto
  • Nome
  • Cognome
  • Indirizzo e-mail
  • Numero di cellulare 

Utilizziamo il numero di cellulare solo per attivare l'autenticazione a due fattori. I dati di accesso necessari per il login (indirizzo e-mail e password) vengono memorizzati da noi quando viene creato un account utente corrispondente. Per completare il processo di registrazione, l'utente riceve un link di attivazione all'indirizzo e-mail fornito, sul quale deve cliccare. In alternativa, l'utente può copiare il link e richiamarlo dalla barra degli indirizzi del suo browser web.

Per motivi tecnici, a ogni accesso al portale viene raccolta una quantità limitata di dati (i cosiddetti dati di connessione). Questi dati sono tecnicamente necessari per stabilire ed eseguire la connessione tra il terminale dell'utente e i nostri server. Inoltre, questi dati sono necessari per mantenere la sessione dopo un login e per impedire l'accesso non autorizzato a questa sessione.
Nell'ambito di ogni processo di registrazione e di utilizzo del portale clienti o del portale, noi o il fornitore di servizi di hosting da noi utilizzato memorizziamo l'indirizzo IP e l'ora della rispettiva azione dell'utente (timestamp), il provider di servizi Internet, il browser web e il sistema operativo utilizzato o le rispettive informazioni sulla versione, le impostazioni della lingua, l'URL di riferimento e il nome del sito web a cui si accede. 

Dopo l'accesso al portale, viene impostato un cookie necessario per mantenere la sessione e proteggerla. Se la soluzione di un problema segnalato tramite il portale o la risposta a una domanda è possibile solo con il coinvolgimento di altri partner o fornitori di servizi, trasmetteremo loro le informazioni associate alla richiesta/all'incidente.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati elaborati nel corso della registrazione e dell'utilizzo del portale, nonché delle richieste effettuate tramite il portale o dei download utilizzati, è l'art. 6 (1) lett. b DSGVO per la prevista conclusione ed esecuzione di un contratto. Inoltre, è rilevante l'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO, in quanto l'elaborazione dei dati personali in relazione al nostro portale serve a consentire un'efficace possibilità di contatto e comunicazione con i nostri rispettivi team di vendita e assistenza, nonché l'amministrazione, l'elaborazione e la risoluzione delle richieste ricevute tramite esso e la connessione sicura tra i dispositivi finali degli utenti e i nostri server.

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per raggiungere lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali della maschera di registrazione, ciò avviene di norma al termine del relativo processo di utilizzo. Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati al più tardi se nessun requisito legale richiede una conservazione più lunga (ad esempio, i periodi di garanzia legale in relazione alle richieste di assistenza).

4. applicazioni a Peter Park 

Descrizione del trattamento dei dati

Di tanto in tanto, sul nostro sito web, alla voce "Carriere", forniamo informazioni specifiche sulle offerte di lavoro di Peter Park e, se del caso, sulla possibilità di svolgere stage o tirocini presso di noi, o di lavorare con noi nell'ambito di un programma di studio duale o come studente tirocinante.
Se ci inviate la vostra candidatura come risultato o come parte di una candidatura speculativa, trattiamo regolarmente dati personali e di contatto quali: Nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, data di nascita. 

Inoltre, trattiamo i dati che ci inviate con i vostri documenti di candidatura (CV, fotografie, certificati, ecc.). L'elaborazione dettagliata dei dati che ci vengono forniti dipende in larga misura dalla posizione da ricoprire. Come minimo, abbiamo bisogno di dati relativi al vostro precedente percorso formativo/professionale, alle vostre qualifiche, alle vostre competenze e ai vostri dati personali per poter valutare se la vostra candidatura è adatta alla posizione vacante. Il trattamento dei vostri dati in questo contesto è di norma assolutamente necessario per la preparazione e il completamento della procedura di candidatura. La mancata comunicazione di dati o di dati sufficienti può comportare l'impossibilità di prendere in considerazione il candidato per la copertura di un posto vacante, il rifiuto del candidato o l'impossibilità di svolgere la procedura di candidatura. 

Non abbiamo bisogno di alcuna informazione da parte vostra che non sia utilizzabile ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento della legge tedesca o di qualsiasi altra legge nazionale o internazionale sulla parità di trattamento. Vi preghiamo inoltre di non inoltrarci informazioni riservate o segreti commerciali del vostro precedente o attuale datore di lavoro.

Forniamo i vostri dati ai dipendenti o alle unità organizzative che ne hanno bisogno per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e legali o per elaborare o perseguire i nostri legittimi interessi, in particolare all'ufficio Risorse Umane e al livello dirigenziale del reparto all'interno del quale deve essere ricoperta la posizione. 

Ai sensi dell'art. 164, comma 1, frase 4, SGB IX, siamo tenuti a informare l'organo di rappresentanza responsabile per le persone con disabilità grave di ogni richiesta in arrivo da parte di persone con disabilità grave e a fornire i dati rilevanti del richiedente.

Base giuridica e finalità del trattamento dei dati / destinatari dei dati

I dati personali vengono trattati principalmente ai fini della selezione del personale per la copertura di posti vacanti al fine di avviare un contratto di lavoro (art. 6 comma 1 lett. b DSGVO, o art. 88 DSGVO in combinato disposto con il § 26 BDSG).

Sulla base di una ponderazione degli interessi, il trattamento dei dati può avvenire anche al di là dell'effettiva stipula di un contratto di lavoro, al fine di tutelare i nostri legittimi interessi nella selezione del personale e nella valutazione della corrispondenza tra un candidato e il posto vacante (art. 6 comma 1 lett. f DSGVO). Ciò è consentito a meno che i vostri interessi o diritti e libertà fondamentali non richiedano la protezione dei dati personali. Il trattamento dei dati per la tutela di interessi legittimi avviene, ad esempio, quando si utilizzano job board, agenzie di reclutamento, fornitori di servizi per svolgere le procedure di reclutamento.

I CV, i certificati e gli altri dati che ci fornite possono contenere informazioni particolarmente sensibili sulla salute mentale e fisica, sull'origine razziale o etnica, sulle opinioni politiche, sulle convinzioni religiose o filosofiche, sull'appartenenza a sindacati o partiti politici o sulla vita sessuale. Se ci fornite volontariamente tali dati personali speciali (cfr. art. 9, comma 1, DSGVO), il trattamento avviene alle condizioni supplementari di cui all'art. 9, comma 2, DSGVO. 

Durata dell'immagazzinamento / possibilità di obiezione e rimozione

Irichiedenti con disabilità grave hanno il diritto di rifiutare il coinvolgimento dell'organo di rappresentanza competente per le persone con disabilità grave ai sensi del § 164 Par. 1 S. 8 SGB IX e quindi di impedire la notifica a tale organo.Vi preghiamo di informarci nella domanda se rifiutate il coinvolgimento del rappresentante delle persone con disabilità grave competente.

Se il candidato viene respinto o ritira la propria candidatura al termine del processo di candidatura, conserveremo i suoi dati per un periodo di 6 mesi a partire da questo momento, al fine di poter adempiere a qualsiasi obbligo di fornire prove ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG) e per difenderci da eventuali richieste legali.

In caso di esito positivo della candidatura, conserviamo i dati del candidato forniti nel file del personale per lo scopo e la durata del rapporto di lavoro.

C. Rapporti contrattuali con clienti e partner commerciali

I. Sono obbligato a fornire i dati?

Se ci contattate per domande sui nostri servizi, se avviate trattative contrattuali con noi, se accettate una delle nostre offerte o se stipulate altri accordi contrattuali con noi, trattiamo i dati personali che ci fornite in questo contesto. Il trattamento dettagliato dei dati dipende in larga misura dagli oggetti d'acquisto o dai servizi che ottenete da noi o per i quali chiedete informazioni. In questo contesto, il trattamento dei vostri dati è di norma assolutamente necessario per la preparazione, la conclusione e l'esecuzione del contratto. Se non ci fornite questi dati, potremmo dover rifiutare la conclusione di un contratto o l'esecuzione di un ordine o non essere più in grado di eseguire un contratto esistente. 

Nella misura in cui utilizziamo i dati nel contesto dell'avvio o dell'esecuzione di un contratto con un cliente, un partner commerciale o un partner di cooperazione, il nostro interesse nel trattare i vostri dati consiste nel consentire e mantenere lo scambio con il cliente o il rispettivo partner commerciale o di cooperazione, tipicamente nel contesto di un rapporto contrattuale o di altro tipo. Se agite come persona di contatto - tipicamente nella vostra funzione di dipendenti di queste aziende - di solito non avete un interesse contrario prevalente, nella misura in cui questa interazione con noi fa parte della vostra area di responsabilità, in modo da escludere regolarmente un diritto di opposizione.

Tuttavia, non siete obbligati a dare il vostro consenso al trattamento dei dati che non sono rilevanti per l'esecuzione del contratto o che non sono richiesti dalla legge.

II. comunicazione

In linea di principio, raccogliamo i dati necessari dall'utente di persona all'indirizzo Contattaci. Tuttavia, potete naturalmente contattarci anche per telefono, fax, posta o, in alternativa, tramite l'indirizzo e-mail fornito (vedi imprinting) o gli indirizzi e-mail dei nostri dipendenti a voi noti. In quest'ultimo caso, i dati personali trasmessi via e-mail saranno memorizzati. Si prega di notare che la comunicazione via e-mail non è criptata per motivi tecnici.

I vostri dati saranno utilizzati per l'elaborazione della conversazione e il follow-up della rispettiva richiesta o del contenuto dell'incontro. Il trattamento dei vostri dati si basa sull'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO, nella misura in cui la comunicazione è legata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. 

In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sui nostri legittimi interessi (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO) per l'effettivo trattamento delle richieste a noi rivolte. 

In questo contesto, i dati non vengono trasmessi a terzi, a meno che non sia necessario per il perseguimento delle nostre pretese o dei nostri interessi legittimi (art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO) o che non sussista un obbligo legale in tal senso (art. 6 cpv. 1 lett. c DSGVO).

III. Elaborazione dei dati nell'ambito della distribuzione

I dati personali vengono trattati sulla base dell'art. 6 (1) lit. b DSGVO per la fornitura del servizio che ci commissionate, in particolare per l'esecuzione dei nostri contratti o delle misure precontrattuali, nonché per tutte le attività connesse al funzionamento e all'amministrazione di Peter Park attività necessarie. 

Le finalità del trattamento dei dati che ne derivano si basano principalmente sulle attività specifiche e sui singoli servizi concordati con l'utente e possono comprendere, tra l'altro, attività di consulenza o attività nell'ambito della gestione dei processi di vendita (ad esempio, compilazione di documenti, invio di informazioni su prodotti o eventi, fornitura di servizi tramite un rappresentante commerciale). Peter Park informazioni sui prodotti o sugli eventi, la fornitura di servizi da parte di Peter Park) o l'accompagnamento di trattative di vendita e la conclusione di contratti.

Ulteriori dettagli sull'ambito, le finalità del trattamento dei dati e i destinatari dei vostri dati sono riportati nei rispettivi documenti contrattuali e nei relativi termini e condizioni.

Per quanto necessario nell'ambito dei nostri processi operativi, trattiamo i vostri dati in relazione ai nostri servizi al di là dell'effettivo adempimento del contratto, al fine di tutelare i nostri legittimi interessi (art. 6 par. 1 lett. f DSGVO). 

Possiamo essere soggetti a specifici obblighi legali in relazione all'offerta o alla fornitura dei nostri servizi, come ad esempio i requisiti previsti dalla legislazione fiscale. Le finalità del trattamento dei vostri dati possono pertanto comprendere, tra l'altro, l'adempimento degli obblighi di controllo e di rendicontazione previsti dalla normativa fiscale, dalle norme doganali o di esportazione, nonché la valutazione e la gestione dei rischi. Il trattamento dei dati necessario a tal fine si basa sull'art. 6 (1) lit. c DSGVO. 

IV. Trasmissione dei dati 

A seconda dell'entità del servizio, i vostri dati o documenti possono essere trasmessi ad autorità pubbliche o a fornitori di servizi privati o a persone con cui collaboriamo regolarmente, sia nella fase di richiesta o offerta che nella fase di esecuzione del contratto (cfr. Parte A, Sezione V). 

D. Altro

A causa dell'ulteriore sviluppo del nostro sito web, dei nostri servizi o delle nostre altre offerte, nonché a causa di mutati requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. È possibile accedere in qualsiasi momento all'attuale dichiarazione sulla protezione dei dati sul nostro sito web e, se necessario, stamparla.